Vertaling van "moderne appartementen wordt kunst tentoongesteld " (Nederlands → Duits) :

In deze moderne appartementen wordt kunst tentoongesteld. Ze bieden een ruim alternatief voor de typische hotelaccommodatie.
Freuen Sie sich auf moderne Apartments, die mit verschiedenen ausgestellten Kunstwerken eine geräumige Alternative zu den typischen Hotelzimmern darstellen.

In het hotel wordt een unieke collectie moderne kunst tentoongesteld. WiFi is gratis beschikbaar in het hele hotel.
WLAN nutzen Sie im gesamten Gebäude kostenfrei.

Het hotel beschikt over een spellenkamer met een biljarttafel en een galerie waar moderne kunst tentoongesteld wordt. De receptie is 24 uur per dag geopend.
Auf Wunsch werden Sie auch mit einer wohltuenden Massage verwöhnt. Freizeitspaß erwartet Sie im Spielezimmer mit einem Billardtisch. Zudem lockt eine Galerie mit zeitgenössischer Kunst. Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption arrangieren Ihnen gerne einen Shuttle zum 23 km entfernten Flughafen Comodoro Merino Benitez.

In de openbare ruimtes van het hotel is een ruime collectie moderne kunst tentoongesteld.
In den hoteleigenen, öffentlichen Bereichen finden Sie eine große Sammlung moderner Kunstwerke.

In het hele hotel wordt 5 eeuwen aan geschiedenis tentoongesteld, van de Louis XIII-stijl tot moderne kunst.
Im Hotel erleben Sie die Geschichte von 5 Jahrhunderten - vom Stil Ludwigs XIII. bis hin zu moderner Kunst.

Museum Ludwig, waar een grote collectie moderne kunst wordt tentoongesteld, is met het openbaar vervoer in 15 minuten te bereiken.
Das Museum Ludwig, bekannt für seine große Sammlung moderner Kunst, erreichen Sie mit den öffentlichen Verkehrsmitteln in 15 Minuten.

In de ruime lobby wordt moderne kunst met levendige kleuren tentoongesteld.
In der geräumigen Lobby werden zeitgenössische Kunstwerke in lebendigen Farben ausgestellt.

De appartementen zijn ingericht met moderne kunst. In elk appartement vindt u dvd's, boeken en spelletjes.
Die Apartments sind mit zeitgenössischer Kunst dekoriert. DVDs, Bücher und Spiele sorgen in jedem Apartment für Unterhaltung.

De appartementen zijn voorzien van moderne kunst en elementen en apparaten van kwaliteit.
Die Apartments verfügen über moderne Kunst und eine hochwertige Ausstattung.

De eigentijdse appartementen hebben tevens houten vloeren en moderne kunst. De open woonkamers zijn ingericht met een televisie en een comfortabele zithoek.
Die modernen Apartments sind mit blanken Holzböden und Kunstgegenständen gestaltet. Der Wohnbereich mit offenem Schnitt ist mit einem TV und einem bequemen Sitzbereich ausgestattet.