Traduction de «moderne 4-sterrenhotel in villach is direct » (Néerlandais → Allemand) :

Dit moderne 4-sterrenhotel in Villach is direct verbonden met de thermale spa, Kärnten Therme, die gratis toegankelijk is voor gasten.
Das moderne 4-Sterne-Hotel in Warmbad Villach ist direkt mit der Kärnten Therme verbunden.

Dit moderne, superior 2-sterrenhotel in Hamburg ligt direct aan de oever van het meer Alster en op loopafstand van het centraal station van Hamburg.
In Hamburg empfängt Sie dieses moderne 2-Sterne-Superior-Hotel direkt am Ufer der Alster, nur wenige Gehminuten vom Hamburger Hauptbahnhof entfernt.

Dit moderne 4-sterrenhotel in Grainau ligt direct aan de oevers van de schilderachtige Badersee.
Direkt am Ufer des malerischen Badersees begrüßt Sie dieses moderne 4-Sterne-Hotel in Grainau.

Dit 3-sterrenhotel ligt direct tegenover het centraal station van Frankfurt en beschikt over moderne spafaciliteiten, geluiddichte kamers en gratis WiFi.
Direkt gegenüber vom Frankfurter Hauptbahnhof erwartet Sie dieses 3-Sterne-Hotel.

Het moderne, superieure 4-sterrenhotel Bergland ligt in het centrum van Sölden, direct naast de nieuwe kabelbaan Zentrum-Shuttle.
Im Zentrum von Sölden direkt neben der neuen Seilbahn, dem Zentrum-Shuttle, begrüßt Sie dieses moderne 4-Sterne-Superior-Hotel.

Dit moderne 5-sterrenhotel ligt in het skioord La Clusaz en heeft directe toegang tot de skiliften.
Dieses moderne 5-Sterne-Hotel liegt im Skigebiet La Clusaz und bietet direkten Zugang zu den Skiliften.

Dit superior 3-sterrenhotel ligt direct aan de haven van Flensburg, op slechts 100 meter van het belangrijkste winkelgebied. Arcadia Hotel Flensburg biedt een gratis sauna, moderne kamers en gerechten uit de regio Sleeswijk-Holstein.
Dieses 3-Sterne-Superior-Hotel liegt direkt am Flensburger Hafen, nur 100 m von der Haupteinkaufsstraße entfernt und bietet eine kostenfreie Sauna, moderne Zimmer und Schleswig-Holsteiner Küche.

Dit moderne en functionele 3-sterrenhotel ligt in een exclusief deel van de Costa Castellón, direct aan de kust. Hotel Marina D´Or 3 biedt een exclusief uitzicht op de Middellandse Zee.
Das moderne und funktionale 3-Sterne-Hotel liegt in einem exklusiven Teil der Costa Azahar, direkt am Meer und bietet exklusiven Blick auf das Meer.

Het moderne 4-sterrenhotel Saudade ligt direct aan het grote strand van Gradac en biedt gratis ligstoelen en parasols.
Das moderne 4-Sterne-Hotel Saudade befindet sich direkt am Hauptstrand von Gradac und bietet kostenfreie Liegestühle und Sonnenschirme.

Dit moderne 4-sterrenhotel ligt direct tegenover treinstation Cornavin en beschikt over een uniek architectonisch ontwerp met glazen liften en wanden.
Dieses moderne, direkt gegenüber dem Bahnhof Cornavin gelegene 4-Sterne-Hotel besticht durch sein einzigartiges architektonisches Design mit Glasaufzügen und -wänden.