Traduction de «modern scandinavische design en elektronisch verstelbare » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers in het Best Western Edward Hotel hebben een modern Scandinavische design en elektronisch verstelbare bedden.
Alle Zimmer im Best Western Edward Hotel sind modern in skandinavischem Design eingerichtet und verfügen über elektronisch einstellbare Betten.

De kamers bieden een mengeling van modern Scandinavisch design met een historisch interieur.
So verbindet die Inneneinrichtung der Zimmer modernes skandinavisches Design mit historischen Elementen.

Dit viersterrenhotel heeft een chique Scandinavisch design en een moderne wellnessruimte. Het ligt direct aan de zandstranden van de Flensburg Fjord.
Mit elegantem skandinavischen Design und einem modernen Wellnessbereich liegt das 4-Sterne-Hotel direkt am Sandstrand am Flensburger Fjord.

De kamers van het Best Western Europa hebben een fris, Scandinavisch design en een moderne badkamer.
Alle Zimmer im Best Western Europa überzeugen mit frischem, skandinavischen Design und einem modernen Bad.

Sommige kamers hebben een stijlvolle, moderne inrichting en andere een minimalistisch, Scandinavisch design.
Einige sind stilvoll und modern eingerichtet, während andere Sie mit einem minimalistischen, nordischen Design erwarten.

Het restaurant van Hotel Rådmannen is ingericht met klassiek Scandinavisch design en de open keuken serveert eigengemaakte Zweedse gerechten met een modern tintje.
Das Restaurant des Hotels Rådmannen empfängt Sie mit einem klassischen nordischen Interieur und einer Showküche. Freuen Sie sich auf hausgemachte Gerichte der schwedischen Küche in modernem Gewand.

Het is gelegen in het hart van Frankfurt, op steenworp afstand van het centraal station. Alle kamers van Hotel Concorde voorzien van een modern design, kabel-tv, minibar, airconditioning en verstelbare verlichting.
Sie wohnen im Herzen von Frankfurt wenige Schritte vom Hauptbahnhof entfernt. Die Zimmer im Hotel Concorde empfangen Sie alle mit einem modernen Design sowie Kabel-TV, Minibar, Klimaanlage und einer regulierbaren Beleuchtung.

Dit hotel biedt kamers in Scandinavische stijl, met een modern design en gratis Wifi.
Durch Zimmer im skandinavischen Stil in modernem Design und mit kostenfreiem WLAN besticht dieses Hotel.