Vertaling van "mix van stijlvolle " (Nederlands → Duits) :

Elke geluiddichte kamer met airconditioning beschikt over een mix van stijlvolle vintage en moderne inrichting, en is uitgerust met een flatscreen-tv met kabelzenders, een kledingkast, een bureau, een balkon met uitzicht op de omgeving en een minibar.
Die klimatisierten Zimmer verfügen alle über einen stilvollen Mix aus klassischem und modernem Dekor sowie Schallisolierung, einen Flachbild-Kabel-TV, einen Kleiderschrank, einen Schreibtisch, einen Balkon mit Aussicht auf die Umgebung und eine Minibar.

De geluiddichte kamers van Hotel Parnas zijn stijlvol ingericht in een mix van modern en traditioneel.
Die stilvollen schallisolierten Zimmer im Parnas sind sowohl modern als auch traditionell eingerichtet.

De kamers van het Justus zijn elegant en stijlvol ingericht, met een mix van historisch metselwerk en gestucte wanden.
Die Zimmer des Justus verfügen über ein elegantes und stilvolles Design und verbinden historisches Mauerwerk und mit modern verputzten Wänden.

Het stijlvolle restaurant Mix serveert mediterrane fusiongerechten en sushi.
Das elegante Restaurant Mix serviert mediterrane Fusionsküche und Sushi.

Manathai Surin Phuket, met een privéstrand langs Surin Beach van Phuket, heeft een stijlvolle mix van een traditioneel Aziatische inrichting met modern design.
Das Manathai Surin Phuket begrüßt Sie mit einem eigenen Strand an Phukets Surin Beach. Es bietet Ihnen eine eine stilvolle Mischung aus einem traditionellen asiatischen Dekor mit einem modernen Design.

Alle accommodaties zijn stijlvol ingericht met een mix van pre-koloniale elegantie en eigentijdse meubels.
Die stilvolle Gestaltung der Unterkünfte verbindet altertümliche Eleganz mit einer modernen Einrichtung.

De stijlvolle kamers in het gerestaureerde Victoriaanse huis zijn ingericht met een mix van antiek en modern meubilair.
Die stilvoll gestalteten Zimmer dieses restaurierten viktorianischen Hauses sind mit einem Mix aus antiken und modernen Möbeln eingerichtet.

De stijlvolle kamers van het Myhotel Bloomsbury hebben allemaal een lcd-flatscreentelevisie en een mix van antiek en designer meubilair.
Die stilvollen Zimmer im myhotel Bloomsbury sind mit einem LCD-Flachbild-TV und einer Mischung aus Vintage- und Designermobiliar ausgestattet.

Elke accommodatie van Le Quartier Francais is stijlvol ingericht met een mix van kleur en klassiek.
Jede Unterkunft im Le Quartier Francais ist mit einer farbenfrohen und klassischen Mischung elegant dekoriert.

Stage one is een stijlvolle lounge en bar met een levendige mix van muziek en goede cocktails.
In der stilvollen Loungebar Stage 1 erleben Sie einen lebendigen Mix aus Musik und stilvollen Cocktails.