Traduction de «mission valley la quinta » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van de Mission Valley La Quinta Inn bieden flatscreen-tv's (27 inch) met kabelaansluiting, kleine koelkast en magnetron.
Zur Ausstattung der Zimmer des La Quinta Inn gehören 27" -Flachbild-TVs, Minikühlschränke und Mikrowellen.

De La Quinta Inn Mission Valley ligt op slechts enkele minuten verwijderd van SeaWorld, de San Diego Zoo (dierentuin) en het Qualcomm Stadium.
Dieses vollständige Nichtraucherhotel bietet erholsame Zimmer mit verschiedenen Annehmlichkeiten. La Quinta Inn Mission Valley liegt nur wenige Minuten von Sea World, dem Zoo von San Diego und dem Qualcomm Stadium entfernt.

Het restaurant van het Mission Valley Resort, Valley Kitchen, heeft Amerikaanse en Mexicaanse gerechten op de menukaart staan.
Das Restaurant Valley Kitchen im Mission Valley Resort serviert Ihnen amerikanische und mexikanische Küche.

Het Mission Valley Resort heeft een shuffleboard.
Das Mission Valley Resort bietet auch ein Shuffleboard.

Iedere kamer van het Travelodge Mission Valley beschikt over een kabel-tv met HBO.
Das Hotel selbst begrüßt Sie mit gastronomischen Einrichtungen, einem Außenpool und einem Whirlpool. Die Zimmer der Travelodge Mission Valley sind alle mit einem Kabel-TV mit HBO-Empfang ausgestattet.

Gasten kunnen dineren in de 2 restaurants van het Mission Valley Travelodge of genieten van een drankje in de pianobar.
Die 2 Restaurants der Mission Valley Travelodge laden zum Speisen ein und in der Pianobar können Sie mit einem Getränk verweilen.

Een kabel-tv, een koffiezetapparaat, een bureau en strijkfaciliteiten worden aangeboden in elke moderne kamer van het DoubleTree by Hilton San Diego-Mission Valley.
Jedes der modernen Zimmer im Double Tree by Hilton San Diego-Mission Valley verfügt über Kabel-TV, eine Kaffeemaschine, einen Schreibtisch und ein Bügeleisen/-brett.

U ontvangt bij het Mission Valley Hampton Inn volledige toegang tot een businesscentrum, met een fax- en kopieerservice.
Im Mission Valley Hampton Inn haben Sie vollen Zugang zu einem Businesscenter mit Fax- und Kopierservice.

Alle kamers van het Hampton Inn San Diego Mission Valley zijn voorzien van airconditioning en een flatscreen-tv.
Alle klimatisierten Zimmer im Hampton Inn San Diego Mission Valley verfügen über einen Flachbild-TV.

Dit hotel in Mission Valley ligt op 8 km van de dierentuin van San Diego en beschikt over een buitenzwembad en een hot tub. Er is ook een ultramodern fitnesscentrum dat 24 uur per dag en 7 dagen per week geopend is.
Etwa 8 km vom Zoo von San Diego entfernt gelegen, erwarten Sie im Mission Valley Hotel ein Außenpool, ein Whirlpool und ein hochmodernes und rund um die Uhr geöffnetes Fitnesscenter.