Vertaling van "minuten via een route die langs de kust leidt " (Nederlands → Duits) :

U bereikt de stad Termini Imerese met de auto in 35 minuten via een route die langs de kust leidt, en uitzicht op de Tyrreense Zee biedt.
Die Stadt Termini Imerese erreichen Sie nach einer 35-minütigen Fahrt entlang der Küste mit Blick auf das Tyrrhenische Meer.

Het omliggende landschap is ideaal om te wandelen met vele routes langs de nabijgelegen kust en het Killarney National Park ligt op slechts 15 minuten rijden van het hotel.
Die umliegende Landschaft eignet sich ideal zum Wandern. Viele Küstenrouten verlaufen in der Nähe. Dazu befindet sich der Killarney National Park nur 15 Fahrminuten entfernt.

Via Tasso ligt aan de zuidelijke kust van Sardinië, op slechts 5 minuten lopen van het operagebouw van Cagliari en op 1,5 km van de kathedraal.
Das Via Tasso 25 liegt an der Südküste Sardiniens, nur 5 Gehminuten vom Opernhaus Cagliari und 1,5 km von der Kathedrale entfernt.

De kust van Worthing ligt op een wandeling van 15 minuten via het centrum van de stad.
Die Strandpromenade von Worthing ist in 15 Gehminuten über das Stadtzentrum erreichbar.

De stadsmarkt Bolhao is 600 meter verderop en de tuinen van het Palacio de Cristal liggen op 15 minuten lopen via een route langs de Universiteit van Porto.
Rund 600 Meter von der Unterkunft entfernt befindet sich der Stadtmarkt Mercado do Bolhão. Zu den Gärten des Palácio de Cristal gelangen Sie nach einem 15-minütigen Spaziergang, der Sie an der Universität von Porto vorbei führt.

Wandel in 20 minuten via een mooie route naar het centrum van Sitges of ontspan en geniet van de zon op het zandstrand van de stad. Daar kunt u genieten van prachtige architectuur, bezienswaardigheden en de smalle straatjes van Sitges.
Unternehmen Sie einen schönen, 20-minütigen Spaziergang zum Zentrum von Sitges und entspannen Sie sich bei einem Sonnenbad am städtischen Sandstrand.

De snelweg A66 bereikt u in 10 minuten en via deze route rijdt u in minder dan 1 uur naar Fulda en Frankfurt.
Die Autobahn A66 verläuft 10 Minuten entfernt und bietet Verbindungen nach Fulda und Frankfurt in 1 Stunde.

De snelweg A11 ligt op 5 minuten rijden en leidt tot Viareggio en de kust kan in ongeveer 20 minuten bereikt worden.
Die Autobahn A11 liegt 5 Autominuten entfernt und bringt Sie in etwa 20 Minuten nach Viareggio und an die Küste.

Hotel Shegara ligt aan de zuidelijke kust van Corsica, aan de weg die leidt naar de Porte Plaisance en op 5 minuten lopen van het stadscentrum van Porto-Vecchio.
An der Südküste von Korsika erwartet Sie das Hotel Shegara nur 5 Gehminuten vom Stadtzentrum von Porto-Vecchio entfernt an der Straße zum Jachthafen.

De beroemde route Royal Praag, die van de oude binnenstad via de Karelsbrug leidt naar de Praagse Burcht, loopt rechts bij de ingang van het pension.
Den berühmten Prager Königsweg, der von der Altstadt über die Karlsbrücke zur Prager Burg führt, verläuft direkt am Eingang der Pension.