Traduction de «minuten van hotel sonata » (Néerlandais → Allemand) :

U loopt in 3 minuten van Hotel Sonata naar het metrostation Muzeum.
Die U-Bahn-Station Muzeum liegt nur 3 Gehminuten vom Hotel Sonata entfernt.

Hotel Sonata heeft een centrale ligging in Samokov, op 10 minuten rijde van de verschillende skipistes van het skigebied Borovets.
Die verschiedenen Loipen des Skigebietes Borovets liegen 10 Autominuten vom zentral in Samokow gelegenen Hotel Sonata entfernt.

Alle kamers van Hotel Sonata zijn voorzien van een minibar, een kluisje, een föhn en een badkamer.
Alle Zimmer im Sonata Hotel umfassen eine Minibar, einen Safe, einen Haartrockner und ein Badezimmer.

Hotel Sonata ligt op slechts 300 meter van het Wenceslausplein en het Nationale Museum van Praag. Het beschikt over moderne kamers met een flatscreentelevisie en airconditioning.
Das Hotel Sonata liegt nur 300 Meter vom Wenzelsplatz und dem Prager Nationalmuseum entfernt. Freuen Sie sich auf moderne, klimatisierte Zimmer mit einem Flachbild-TV.

Het personeel van Hotel Sonata kan een pendeldienst naar de luchthaven en lunchpakketten voor u regelen.
Die Mitarbeiter des Sonatas helfen Ihnen gern, Lunchpakete und einen Shuttleservice zum Flughafen zu organisieren.

Hotel Sonata ligt op 2,5 km afstand van de Colonnades en de bronnen van Marianske Lazne.
Nur 2,5 km von den Kolonnaden und den Heilquellen in Marienbad entfernt liegt das Hotel Sonata.

Wie van het skiën houdt, vindt de skigebieden Bozidar en Klinovec op 40 km afstand van Hotel Sonata en het kuuroord.
Wenn Sie gerne Ski fahren, können Sie zu den 40 km entfernten Skigebieten Bozidar und Klinovec fahren.

Hotel Sonata ligt op 1 km van het centrum van Marianske Lazne en 2,5 km van Kolonada Fountain.
Das Hotel Sonata liegt 1 km von der Innenstadt von Marienbad und 2,5 km von der Brunnenkolonnade entfernt.

Myconian Kohili-Korali-Kyma-Kalypso Thalasso Spa Center biedt gasten elke dag een gratis thalassotherapiesessie van 50 minuten. Het hotel heeft een uitstekende locatie, op slechts 10 minuten lopen van kosmopolitisch Chora.
Eine tägliche, kostenfreie 50-minütige Thalassotherapie erwartet Sie im Myconian K Hotels Thalasso Spa Center (Kohili-Korali-Kyma-Kalypso). Sie wohnen ideal nur 10 Gehminuten vom kosmopolitischen Chora entfernt.

Het warenhuis KaDeWe ligt op amper 3 minuten lopen. Hotel Air in Berlin ligt in een rustige zijstraat, ongeveer 3 minuten lopen van het metrostation (U-Bahn) Wittenbergplatz.
Von dem in einer ruhigen Seitenstraße gelegenen Nichtraucherhotel Air in Berlin gelangen Sie in 3 Minuten zu Fuß zum U-Bahnhof Wittenbergplatz, an dem 3 U-Bahn- und mehrere Buslinien verkehren.