Traduction de «minuten heen kunt » (Néerlandais → Allemand) :

U wordt bij aankomst gratis afgehaald uit Sabang Beach, waar u ook in 10 minuten heen kunt lopen.
Im Dream Hill Condos Spa kommen Sie bei Ihrer Ankunft in den Genuss eines kostenlosen Abholservice vom Strand Sabang, der 10 Gehminuten entfernt liegt.

Hier, in hartje Saint-Pierre, zijn de 2 indrukwekkende kastelen vanuit de meeste kamers te zien en kunt u er in 5 minuten heen lopen.
Über die beiden jeweils 5 Gehminuten entfernten, beeindruckenden Burgen lassen Sie von den meisten Zimmern Ihren Blick schweifen.

Het hotel ligt op een geweldige locatie bij de nieuwe haven, op 2,5 km van het plein Aristoteles, waar u met de gratis pendelbus van het hotel heen kunt reizen (5 minuten rijden).
Durch die hervorragende Lage am neuen Hafen profitieren Sie hier von direktem Zugang zum Aristoteles-Platz (2,5 km bzw. 5 Fahrminuten entfernt), zu dem Sie mit dem kostenfreien Shuttlebus des Hotels gelangen.

U kunt er ook in 20 minuten heen wandelen.
Alternativ erreichen Sie das Viertel Trastevere nach einem 20-minütigen Spaziergang.

Area 47 is met de auto in circa 25 minuten te bereiken. U kunt er ook heen rijden met de gratis skibus, die elke 15 minuten aan de voorzijde van het huis stopt.
Das Sommerfreizeitareal Area 47 erreichen Sie mit dem Auto nach nur 26 Minuten oder mit dem kostenlosen Skibus, der alle 15 Minuten direkt vor dem Haus hält.

In 7 minuten loopt u naar het skigebied Alta Badia, 500 meter verderop. U kunt er ook met de openbare bus heen, die stopt op 50 meter van de accommodatie.
Das 500 m entfernte Skigebiet Alta Badia erreichen Sie entweder mit dem öffentlichen Bus, der 50 m von der Unterkunft entfernt hält, oder nach einem 7-minütigen Spaziergang.

Het Marciano Hotel Gare du Nord ligt op 2 minuten lopen van treinstation Gare du Nord, waar de TGV en de Eurostar stoppen. Ook kunt u er op de metro stappen door heen Parijs.
Nur 2 Gehminuten vom Gare du Nord mit TGV- und Eurostar-Verbindungen entfernt, an dem auch mehrere U-Bahnen fahren, begrüßt Sie das Marciano Hotel Gare du Nord.

Het dorpje Ponta Do Sol ligt een paar minuten van het hotel verwijderd, en u kunt gratis de fietsen van het hotel gebruiken om er heen te fietsen.
Ponta Do Sol ist auf Madeira das Dorf mit den meisten Sonnenstunden und liegt nur wenige Minuten vom Hotel entfernt.