Vertaling van "minuten en biedt gemakkelijke toegang tot keulen " (Nederlands → Duits) :

De snelweg A3 ligt op ongeveer 20 minuten en biedt gemakkelijke toegang tot Keulen, Bonn en Frankfurt.
Die Autobahn A 3 befindet sich ca. 20 Minuten entfernt und bietet eine einfache Anbindung an Köln, Bonn und Frankfurt.

De nabijgelegen snelweg A57 biedt gemakkelijke toegang tot Keulen en Düsseldorf.
Dank der nahe gelegenen Autobahn A57 erreichen Sie bequem Köln und Düsseldorf.

De snelweg A93 is bereikbaar in 5 minuten en biedt gemakkelijke toegang tot het meer Chiemsee en de Oostenrijkse grens.
Die Autobahn A93 ist in 5 Minuten erreichbar und bietet einfachen Zugang zum Chiemsee und der österreichischen Grenze.

Het metrostation Taksim, op 2 minuten lopen, biedt gemakkelijke toegang tot andere delen van de stad, zoals de historische wijk Sultanahmet.
Vom 2 Gehminuten entfernten U-Bahnhof Taksim erreichen Sie bequem die anderen Sehenswürdigkeiten der Stadt, wie den historischen Stadtteil Sultanahmet.

Dit intieme hotel ligt te midden van de prachtige omgeving van het Mass Schwalm Nette natuurpark, en biedt gemakkelijk toegang tot de beursterreinen van Düsseldorf en Keulen.
Das familiäre Hotel liegt in der reizvollen Landschaft des Mass-Schwalm-Nette Naturparks und bietet dennoch gute Anbindung an die Messe Düsseldorf und das Messezentrum Köln.

Het Homewood Suites by Hilton ® Newburgh-Stewart Airport hotel ligt op de internationale luchthaven Stewart, op 2 minuten van de belangrijkste terminal. Het biedt gemakkelijk toegang tot en is gemakkelijk te bereiken vanaf de snelwegen I-84 en I-87 (New York State Thruway) in New Windsor, New York.
Das Homewood Suites by Hilton® Newburgh-Stewart Airport Hotel erwartet Sie in New Windsor, New York, direkt im Stewart International Airport, nur 2 Minuten vom Hauptterminal entfernt, mit einfachem Zugang zu und von den Autobahnen I-84 und I-87 (New York State Thruway).

Tomelloso biedt gemakkelijke toegang tot de snelweg A43. Deze snelweg biedt verbinding met Manzanares binnen 30 minuten.
Von Tomelloso haben Sie einfachen Zugang zur Autobahn A43, von der Sie innerhalb von 30 Minuten nach Manzanares gelangen.

Dit designhotel ligt in een woonwijk, op 5 minuten rijden van Granada en biedt gemakkelijke toegang tot de snelweg A44. Het hotel biedt gratis parkeergelegenheid op het terrein en stijlvolle kamers met gratis WiFi en een flatscreen-tv met satellietzenders.
In einem nur 5 Fahrminuten von Granada entfernten Wohngebiet bietet Ihnen dieses über die Autobahn A44 leicht erreichbare Designhotel stilvolle Zimmer mit kostenlosem WLAN, einem Flachbild-Sat-TV und kostenlose Parkplätze vor Ort.

Het ibis budget Lyon Gerland biedt gratis WiFi en een ontbijtbuffet. Het ligt op 10 minuten lopen van het metrostation Stade de Gerlanden, op slechts 3,2 km van de snelweg A7. De A7 biedt gemakkelijke toegang naar Chambery, Grenoble en het zuiden van Frankrijk.
Das ibis budget Lyon Gerland begrüßt Sie einen 10-minütigen Spaziergang vom U-Bahnhof Stade de Gerland und nur 3,2 km von der Autobahn A7 mit bequemem Zugang nach Chambéry, Grenoble und Südfrankreich entfernt. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN auf dem Zimmer sowie ein Frühstücksbuffet.

De accommodatie ligt op 2 minuten van de snelweg M1 en biedt gemakkelijk toegang tot Londen in 50 minuten rijden.
Die Unterkunft ist 2 Minuten von der Autobahn M1 entfernt und bietet einen guten Anschluss an London, das Sie in einer 50-minütigen Fahrt erreichen.