Vertaling van "minuten afstand zodat u eenvoudig toegang hebt " (Nederlands → Duits) :

De grens van de staat Nevada ligt op slechts enkele minuten afstand, zodat u eenvoudig toegang hebt tot de casino's.
Verschiedene Freizeitaktivitäten wie Angeln und Bootfahren sind in der Nähe ebenfalls möglich. Über die nur wenige Minuten entfernte Nevada State Line gelangen Sie bequem zu mehreren Kasinos.

Er is een metrostation direct naast het Suizo Hotel, zodat u eenvoudig toegang hebt tot het openbaar vervoersnetwerk.
Dank der U-Bahnstation direkt neben dem Hotel Suizo genießen Sie eine hervorragende Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel der Stadt.

De stad Barr ligt op slechts 4 minuten rijden, zodat u gemakkelijk toegang hebt tot supermarkten en restaurants.
Die Stadt Barr liegt nur 4 Fahrminuten vom Hotel entfernt und bietet Supermärkte sowie Restaurants.

U hebt eenvoudig toegang tot het metrostation 28th Street op 4 minuten lopen afstand, en Times Square met diverse winkels en entertainmentopties ligt op minder dan 1 km van de accommodatie.
Die U-Bahn-Station 28th Street erreichen Sie nach 4 Gehminuten. Der Times Square mit Einkaufsmöglichkeiten und Unterhaltungsangeboten liegt 1,6 km vom Hotel entfernt.

Shiji Huangshan Hotel ligt op 25 minuten lopen van het Tiananmen-plein en de Verboden Stad. Het metrostation Qianmen bereikt u in 8 minuten rijden, zodat u een gemakkelijke toegang hebt tot de populaire attracties in de stad.
Das Shiji Huangshan Hotel liegt 25 Gehminuten vom Platz des Himmlischen Friedens und der Verbotenen Stadt entfernt. Den U-Bahnhof Qianmen erreichen Sie nach einer 8-minütigen Fahrt. Somit haben Sie einen einfachen Zugang zu den beliebten Sehenswürdigkeiten der Stadt.

De IJslandse ringweg Route 1 bereikt u in 5 minuten rijden, zodat u een gemakkelijke toegang hebt tot Reykjavík, dat 40 km ten zuiden van Móar Cottages ligt.
Zur isländischen Ringstraße 1 mit Anbindung an das 40 km entfernte Reykjavík in Richtung Süden gelangen Sie nach einer 5-minütigen Autofahrt.

Het NH Breton ligt op 300 meter van 3 verschillende metrohaltes, zodat u een eenvoudige toegang heeft tot de luchthaven (30 minuten), het stadscentrum (12 minuten) en het conferentiecentrum IFEMA.
Im Umkreis von 300 m finden Sie 3 U-Bahnhöfe, welche eine gute Anbindung an den Flughafen (30 Minuten), das Stadtzentrum (12 Minuten) und das Kongresszentrum IFEMA bieten.

U kunt biljarten of een fiets huren bij de accommodatie en u hebt eenvoudig toegang tot het centrum van Tbilisi via de bushalte in de Lev Kachinsky-straat (30 meter) en het metrostation 300 Aragveli (300 meter afstand).
Die 30 m entfernte Bushaltestelle Lev Kachinsky und der 300 m entfernte U-Bahnhof Aragveli bieten Ihnen eine gute Anbindung an die Innenstadt von Tiflis.

U hebt eenvoudig toegang tot de snelweg A7 en de luchthaven van Valencia ligt op 35 km afstand.
Ein Weckservice ist ebenfalls verfügbar. Die Autobahn A7 ist schnell zu erreichen und der Flughafen Valencia liegt 35 km entfernt.

U hebt eenvoudig toegang tot een zwembad op slechts 60 meter afstand.
Sie haben bequemen Zugang zu einem nur 60 m entfernten Swimmingpool.