Vertaling van "middeleeuwse klooster ligt " (Nederlands → Duits) :

Dit middeleeuwse klooster ligt in het historische centrum van Ascoli Piceno. Het biedt een restaurant en een wellnesscentrum.
In der Altstadt von Ascoli Piceno begrüßt Sie dieses mittelalterliche Kloster mit einem Restaurant und einem Wellnesscenter.

Dit gerestaureerde middeleeuwse ziekenhuis ligt naast het klooster van Roncesvalles, een belangrijk punt op de Pelgrimsroute naar Santiago de Compostela.
Dieses restaurierte mittelalterliche Krankenhaus liegt neben dem Kloster Roncesvalles, einem wichtigen Punkt auf dem Pilgerweg Camino de Santiago.

Hotel Cristal Praia ligt vlakbij Fatima, Leiria en Marinha Grande, waar prachtige stranden, middeleeuwse kloosters en kastelen te vinden zijn.
Das Hotel Cristal befindet sich in unmittelbarer Nähe zu Fatima, Leiria und Marinha Grande, wo Sie schöne Strände sowie mittelalterliche Klöster und Burgen erwarten.

Het klooster Convento de Cristo, ooit het bolwerk van de middeleeuwse Tempeliers, ligt op 10 minuten loopafstand van Hotel Dos Templarios.
Das Kloster Convento de Cristo, einstige Hochburg des mittelalterlichen Ordens der Tempelritter, erreichen Sie vom Hotel aus in 10 Minuten zu Fuß.

Hôtel des Récollets is gevestigd in een voormalig klooster uit de 17e eeuw en ligt in het voetgangersgebied in de middeleeuwse wijk van Sarlat-la-Canéda.
Das Hôtel des Récollets ist in einem ehemaligen Kloster aus dem 17. Jahrhunderts untergebracht und erwartet Sie in der Fußgängerzone des mittelalterlichen Viertels von Sarlat-la-Caneda.

Hotel Florenz is gevestigd in een 18e-eeuws voormalig klooster. Het ligt op minder dan 1 km van een rustig Ligurisch strand en een korte wandeling van het middeleeuwse historische centrum van Finale Ligure.
Das Hotel Florenz in einem ehemaligen Kloster aus dem 18. Jahrhundert liegt weniger als 1 km von einem ruhigen ligurischen Strand und einen kurzen Spaziergang von der mittelalterlichen Altstadt von Finale Ligure entfernt.

Auberge de l'Europe ligt op het terrein van een voormalig klooster. Het biedt uitzicht op de Middellandse Zee en bevindt zich op 15 minuten rijden van het middeleeuwse stadje Eze.
Das Auberge de l'Europe empfängt Sie auf dem Gelände eines ehemaligen Klosters mit Blick auf das Mittelmeer, eine 15-minütige Fahrt vom mittelalterlichen Dorf Eze entfernt.

Albergo Al Convento ligt in het historische centrum van het middeleeuwse dorp Vezzano Ligure en is gevestigd in een voormalig klooster.
Das Hotel Al Convento befindet sich in einem ehemaligen Kloster in der Altstadt des mittelalterlichen Dorfs Vezzano Ligure.

Hotel La Collegiata was oorspronkelijk een Franciscaner klooster, gebouwd in 1587. Het ligt in de streek Colli Seneri, in de buurt van middeleeuwse steden als San Gimignano en Volterra.
Das Hotel La Collegiata empfängt Sie in einem ehemaligen Franziskanerkloster aus dem Jahr 1587 in Colli Seneri. Sie wohnen östlich der mittelalterlichen Städte San Gimignano und Volterra.