Traduction de «meubilair en sommige hebben zichtbare » (Néerlandais → Allemand) :

Elke kamer van het Goezeput heeft een houten vloer en modern meubilair en sommige hebben zichtbare balken.
Jedes Zimmer im Hotel Goezeput verfügt über Holzboden und moderne Möbel.

Sommige hebben zichtbare houten balken aan de plafonds. Tevens hebben alle appartementen een eethoek met een volledig ingerichte kitchenette, een patio en een eigen badkamer.
Jede Unterkunft verfügt über einen Essbereich mit einer voll ausgestatteten Küchenzeile, eine Terrasse und ein eigenes Bad.

Alle kamers beschikken over vloerbedekking en sommige hebben zichtbare houten balken.
Weiterhin verfügen die Zimmer über Teppichboden und einige auch über freiliegende Holzbalken.

De kamers met airconditioning zijn voorzien van een lcd-tv. Elke kamer en-suite is individueel ingericht, en sommige hebben zichtbare balken en stenen muren.
Die individuell eingerichteten Zimmer verfügen alle über ein eigenes Bad sowie teilweise über freiliegende Holzbalken und Steinwände.

De elegante kamers van dit 3-sterrenhotel zijn traditioneel ingericht: sommige hebben zichtbare houten balken.
Die eleganten Zimmer im 3-Sterne-Klosterstüble sind traditionell eingerichtet und bieten teilweise freiliegende Holzbalken.

De meeste kamers hebben antiek meubilair, en sommige hebben een hemelbed.
Die meisten Zimmer sind mit antiken Möbeln eingerichtet, wobei einige auch ein Himmelbett besitzen.

Elk is ingericht met houten meubilair, en sommige hebben een balkon.
Jedes Zimmer ist mit Naturholzmöbeln eingerichtet und einige verfügen über einen Balkon.

De kamers zijn eenvoudig ingericht met houten meubilair en sommige hebben heldergekleurde muren.
Die Zimmer sind schlicht mit Holzmöbeln eingerichtet und einige sind mit farbenfrohen Wänden gestaltet.

De kamers zijn voorzien van houten meubilair en sommige hebben een open haard.
Die Zimmer sind mit Holzmobiliar und teilweise einem offenen Kamin ausgestattet.

Ze zijn ingericht met elegant meubilair en sommige hebben een balkon.
Die Zimmer sind elegant eingerichtet und einige bieten einen Balkon.