Traduction de «meubelen en beschikt » (Néerlandais → Allemand) :

Elke kamer heeft antieke houten of modern wit gekleurde meubelen en beschikt over kabeltelevisie en een gemeubileerd terras.
Jedes ist entweder mit antiken Holzmöbeln oder modernem, weißem Mobiliar ausgestattet.

Het National Hotel beschikt over tal van antieke meubelen en ruime lounges.
Dekorative antike Möbel und großzügige Sitzbereiche tragen im gesamten National Hotel zu einem angenehmen Ambiente bei.

Hotel Russo Palace beschikt over kamers met airconditioning, een flatscreen-tv en handgemaakte, kersenhouten meubelen.
Das Russo Palace Hotel bietet Ihnen klimatisierte Zimmer mit einem Flachbild-TV und handgefertigtem Kirschholzmobiliar.

Het beschikt over antieke meubelen en een typisch Venetiaanse inrichting.
Es ist mit antiken Möbeln und typisch venezianischer Innenausstattung eingerichtet.

Elke rustige en ruime kamer beschikt over elegante mahoniehouten meubelen.
Jedes der ruhigen und geräumigen Zimmer ist mit eleganten Mahagonimöbeln ausgestattet.

Het beschikt over een compleet wellnesscentrum en stijlvolle kamers met meubelen van topkwaliteit.
Die Unterkunft verfügt über ein voll ausgestattetes Wellnesscenter und stilvoll eingerichtete Zimmer mit hochwertigen Möbeln.

Haus Vogler beschikt over lichte appartementen die klassiek ingericht zijn met massief sparrenhouten meubelen.
Das Haus Vogler bietet helle Apartments, die mit Möbeln aus massivem Fichtenholz klassisch eingerichtet sind.

Het 3-sterrenhotel Vater Rhein is gevestigd in een traditioneel houten gebouw en beschikt over lichte kamers met massief grenen meubelen.
Ein typisches Fachwerkhaus beherbergt das 3-Sterne Hotel Vater Rhein, das durch helle Zimmer mit Möbeln aus massivem Kiefernholz besticht.

Het Ling Museum, het ouderlijk huis van de uitvinder van de Zweedse massage, beschikt over 18e-eeuwse meubelen en kunstvoorwerpen.
Das Museum Ling, das Elternhaus des Erfinders der schwedischen Massage ist mit Möbeln aus dem 18. Jahrhundert und Artefakten ausgestattet.

Bel Tramonto Hotel ligt op 7 km afstand van Marciana en beschikt over kamers met zeezicht ingericht met rustige kleuren en rotan meubelen.
Die Privatparkplätze können Sie ebenfalls kostenfrei nutzen. Das Bel Tramonto Hotel begrüßt Sie 7 km von Marciana entfernt und bietet Zimmer mit Meerblick, die in ruhigen Farben gehalten sind und über Rattan-Möbel verfügen.