Traduction de «metrohaltes van zowel de spaanse » (Néerlandais → Allemand) :

Deze betaalbare maar toch stijlvolle bed breakfast ligt op slechts 300 meter van station Termini in Rome en op 2 metrohaltes van zowel de Spaanse Trappen als het Colosseum.
Dieses preisgünstige und gleichzeitig stilvolle Bed Breakfast liegt nur 300 Meter vom Bahnhof Roma Termini sowie 2 U-Bahnstationen von der Spanischen Treppe und dem Kolosseum entfernt.

Het Alex Inn is minder dan 10 minuten lopen van zowel de Spaanse Trappen als de metrohalte Barberini.
Das Alex Inn liegt weniger als 10 Minuten zu Fuß von der Spanischen Treppe und dem U-Bahnhof Barberini entfernt.

Het Colosseum ligt op 2 metrohaltes afstand en de Spaanse Trappen liggen op 3 metrohaltes van de accommodatie.
Das Kolosseum ist 2 U-Bahnhaltestellen und die Spanische Treppe 3 Haltestellen von der Unterkunft entfernt.

Het hotel wordt omgeven door winkels en restaurants en ligt op 2 metrohaltes van zowel het Colosseum als de Trevifontein.
In der Umgebung des Hotels gibt es zahlreiche Geschäfte und Restaurants. Das Acropoli ist 2 U-Bahnstationen vom Kolosseum und dem Trevi-Brunnen entfernt.

Het A.S. Lisboa Hotel ligt op 3 km afstand van het kasteel van St. George en op 6 metrohaltes van zowel de Baixa als het Park der Naties.
Das AS Lisboa Hotel liegt nur 3 km von St. George's Castle entfernt und 6 U-Bahnstationen von der Baixa und dem Park der Nationen.

De Chilli Bar Restaurant van het hotel biedt zowel lekkere Spaanse tapas als een meer traditioneel à-la-cartemenu.
Das hauseigene Chilli Bar Restaurant bietet Ihnen leckere spanische Tapas und ein traditionelles Á-la-carte-Menü.

Het hotel ligt op 2 km van zowel de Spaanse Trappen als het Colosseum.
Sie wohnen zudem nur 2 km von der Spanischen Treppe und dem Kolosseum entfernt.

Het restaurant van het Rosa Naútica biedt een buffetdiner, met zowel traditioneel Spaanse als internationale gerechten.
Im Hotelrestaurant genießen Sie Ihr Abendessen mit traditionellen spanischen und internationalen Gerichten vom Buffet.

Het Colosseum ligt op 2 metrohaltes van Casa Vacanza Colosseo en de Spaanse Trappen zijn in 3 metrohaltes te bereiken.
Das Kolosseum ist 2 U-Bahn-Stationen vom Casa Vacanza Colosseo entfernt und die Spanische Treppe erreichen Sie nach 3 Haltestellen mit der U-Bahn.

De bekende Spaanse Trappen liggen op slechts 3 metrohaltes en het treinstation Termini ligt 6 metrohaltes vanaf het hotel.
Die bekannte Spanische Treppe liegt nur 3 U-Bahnstationen von der Unterkunft entfernt. Vom Bahnhof Termini trennen Sie 6 U-Bahnstationen.