Vertaling van "metro's door heel parijs " (Nederlands → Duits) :

Vanaf het station Gare du Nord vertrekken treinen naar de luchthaven Charles de Gaulle en metro's door heel Parijs.
Vom Bahnhof Gare du Nord gelangen Sie mit dem Zug zum Flughafen Charles de Gaulle und mit der Metro in alle Teile von Paris.

Ze bieden verbindingen met de metro, het spoor en de Eurostar door heel Parijs en daarbuiten.
Von dort haben Sie eine gute Anbindung an die U-Bahn sowie das Zug- und Eurostar-Netz in ganz Paris und darüber hinaus.

Het hotel ligt op een korte wandeling van de metrostations La Tour-Maubourg en Varenne; vanuit deze stations reist u gemakkelijk door heel Parijs.
Nach einem kurzen Spaziergang erreichen Sie die U-Bahnhöfe La Tour-Maubourg und Varenne, von denen bequeme Verbindungen in alle Teile von Paris bestehen.

Het Marciano Hotel Gare du Nord ligt op 2 minuten lopen van treinstation Gare du Nord, waar de TGV en de Eurostar stoppen. Ook kunt u er op de metro stappen door heen Parijs.
Nur 2 Gehminuten vom Gare du Nord mit TGV- und Eurostar-Verbindungen entfernt, an dem auch mehrere U-Bahnen fahren, begrüßt Sie das Marciano Hotel Gare du Nord.

Het hotel ligt op slechts 350 meter van een afslag van de Boulevard Peripherique (de ringweg van Parijs) en gasten bereiken met de metro heel eenvoudig alle bezienswaardigheden van Parijs.
Ein Wäsche- und Reinigungsservice ist im Hotel ebenfalls vorhanden. Nur 350 m trennen Sie von einer Ausfahrt der Pariser Ringstraße (Boulevard Périphérique). Mit der U-Bahn können Sie alle Sehenswürdigkeiten von Paris bequem erreichen.

Door de centrale ligging van het hotel zijn alle delen van Parijs gemakkelijk bereikbaar te voet of per metro.
Dank der zentralen Lage kann Paris bequem zu Fuß oder mit der Metro erkundet werden.

Het station van Stratford biedt een bovengrondse trein, een metro en DLR-verbindingen door heel Londen, zodat u gemakkelijk de belangrijkste bezienswaardigheden van de stad kunt verkennen.
Vom Bahnhof Stratford bestehen Verbindungen per London Overground (S-Bahn), U-Bahn und Docklands Light Railway (DLR) nach London und Sie können auf diese Weise alle wichtigen Sehenswürdigkeiten der Stadt bequem erkunden.

Het ligt dicht bij de universiteit Bocconi en is goed aangesloten op de metro en tram door heel Milaan.
Sie wohnen unweit der Universität Bocconi und gelangen dank der guten Anbindung an das U- und Straßenbahnnetz bequem in alle Teile Mailands.

Dankzij de uitstekende metro-, bus- en tramverbindingen reist u vanaf Hotel Giuggioli gemakkelijk door heel Rome.
Dank der hervorragenden Anbindung an die Metro-, Bus- und Tramlinien sind alle Sehenswürdigkeiten der Stadt vom Hotel Giuggioli bequem zu erreichen.

Het is maar 5 minuten lopen naar het station Victoria, waar u treinen, bussen, touringcars en metro's kunt nemen naar bestemmingen door heel Londen.
Am nur 5 Gehminuten entfernten Bahnhof Victoria verkehren mehrere Züge, Nahverkehrsbusse, Fernreisebusse und die Londoner U-Bahn.