Traduction de «meter van hotel zuiderduin » (Néerlandais → Allemand) :

De hele dag door zijn drankjes en lichte versnaperingen verkrijgbaar in het Time Out-café. Op slechts 300 meter van Hotel Zuiderduin ligt de winkelstraat van Egmond aan Zee.
Vom Zuiderduin Hotel aus erreichen Sie nach nur 300 m die Einkaufsstraße von Egmond aan Zee.

Hotel Zuiderduin ligt op slechts 350 meter van het strand. Het heeft een spa met een overdekt zwembad, 3 sauna's en squashfaciliteiten.
Nur 350 m vom Strand entfernt bietet das Hotel Zuiderduin einen Wellnessbereich mit einem Innenpool, 3 Saunen und Squashplätzen.

Hotel Zuiderduin heeft ook een eigen restaurant waar u terecht kunt voor ontbijt, lunch en diner.
Das Hotel Zuiderduin bietet außerdem ein Restaurant, das internationale Küche zum Frühstück, Mittag- und Abendessen serviert.

Er is een café op 100 meter van Hotel AA. Op 50 meter afstand vindt u een markt.
Ein Café erreichen Sie von den Apartments AA aus nach 100 m. Ein Markt lädt nur 50 m entfernt zu einem Besuch ein.

De veerbootterminals van Viking Line en Tallink Silja liggen op 600 meter van hotel Hellsten Helsinki Senate. De Uspenski-kathedraal ligt op slechts 5 minuten lopen.
Die Fähren der Linien Viking Line und Tallink Silja legen beide 600 m vom Senate Hotel entfernt an. Die Uspenski-Kathedrale erreichen Sie in nur 5 Minuten zu Fuß.

Hier kunt u diverse spannende ritten uitproberen en leuke attracties bekijken. U kunt ook heerlijk langs de winkels, bars en restaurants van het commerciële centrum struinen, dat zich op slechts 200 meter van hotel Pension Rovoir bevindt.
Durchstreifen Sie Geschäfte, Bars und Restaurants des Einkaufszentrums, das sich nur 200 m vom Rovior entfernt befindet.

De bushalte Römerplatz ligt op 200 meter van Hotel Schloß Ort.
Die Bushaltestelle Römerplatz ist nur 200 Meter vom Hotel Schloß Ort entfernt.

De tuin is voorzien van een zwembad van 12 meter. Het hotel verzorgt dagelijks een continentaal ontbijt.
Jeden Morgen wird ein kontinentales Frühstück serviert.

Een bus met verbindingen naar Salerno stopt op 500 meter van Hotel Palazzo Dogana.
Busse nach Salerno halten nur 500 m vom Resort Palazzo Dogana entfernt.

Het centrum van Chanioti bevindt zich slechts 200 meter van Hotel Naias. Hier vindt u tal van restaurants en een bruisend nachtleven.
Das Zentrum von Chanioti ist nur 200 Meter vom Naias entfernt und bietet zahlreiche Restaurants und ein pulsierendes Nachtleben.