Vertaling van "meter van hotel zuiderduin ligt de winkelstraat van egmond " (Nederlands → Duits) :

De hele dag door zijn drankjes en lichte versnaperingen verkrijgbaar in het Time Out-café. Op slechts 300 meter van Hotel Zuiderduin ligt de winkelstraat van Egmond aan Zee.
Vom Zuiderduin Hotel aus erreichen Sie nach nur 300 m die Einkaufsstraße von Egmond aan Zee.

Hotel Zuiderduin ligt op slechts 350 meter van het strand. Het heeft een spa met een overdekt zwembad, 3 sauna's en squashfaciliteiten.
Nur 350 m vom Strand entfernt bietet das Hotel Zuiderduin einen Wellnessbereich mit einem Innenpool, 3 Saunen und Squashplätzen.

Hotel Regina ligt in het centrum van Cannes, op 50 meter van La Croisette en op 2 minuten lopen van de winkelstraat Rue D'Antibes.
Im Herzen von Cannes begrüßt Sie das Hotel Regina 50 m von der Promenade La Croisette und 2 Minuten zu Fuß von der Einkaufsmeile Rue d'Antibes entfernt.

Het Park Hyatt Hamburg beschikt over ruime kamers met een flatscreen-tv van Bang Olufsen en heeft een gratis spa met een binnenzwembad. Dit hotel ligt aan winkelstraat Mönckebergstraße, op 500 meter van het centraal station van Hamburg.
Dieses Hotel begrüßt Sie auf der Einkaufsmeile Mönckebergstraße, 500 m vom Hamburger Hauptbahnhof entfernt. Es bietet Ihnen geräumige Zimmer mit einem Flachbild-TV von Bang Olufsen sowie ein kostenfreies Spa mit einem Innenpool.

Het bekroonde First Hotel Millennium ligt op 200 meter van de belangrijkste winkelstraat de Karel Johanstraat en op 700 meter van het centraal station van Oslo.
Das First Hotel Millennium liegt 200 m von der Haupteinkaufsstraße Karl Johans gate sowie 700 m vom Hauptbahnhof von Oslo entfernt.

Het rookvrije 4-sterrenhotel Leonardo Hotel Vienna ligt op slechts 100 meter afstand van de winkelstraat Mariahilfer Straße en op 400 meter van het vervoersknooppunt Westbahnhof.
Das 4-Sterne-Nichtraucher-Hotel Leonardo Hotel Vienna erwartet Sie nur 100 m von der Einkaufsstraße Mariahilfer Straße und 400 m vom Verkehrsknotenpunkt Westbahnhof entfernt.

Het treinstation Nice-Ville ligt op 150 meter van het hotel en de grote winkelstraat Avenue Jean Médecin ligt op 3 minuten lopen.
Der Bahnhof Nice-Ville liegt 150 m vom Hotel entfernt und die zentral gelegene Einkaufsstraße Avenue Jean Médecin erreichen Sie in 3 Minuten zu Fuß.

Hotel Graziana ligt op slechts 80 meter van de Adriatische Zee, en is gevestigd in een modern gebouw op de hoek van een mooi pleintje vlak bij de winkelstraat Viale Dante van Riccione.
Das Hotel Graziana ist nur 80 Meter von der Adria entfernt und befindet sich in einem modernen Gebäude an der Ecke eines hübschen kleinen Platzes unweit des Einkaufsviertels Riccione Viale Dante.

Home Club Suite Hotel ligt in het centrum van Cosenza. Het beschikt over designkamers met een balkon op 100 meter van Corso Mazzini, de belangrijkste winkelstraat van de stad.
Im Herzen von Cosenza begrüßt nur 100 m vom Corso Mazzini, der Haupteinkaufsstraße der Stadt, entfernt das Home Club Suite Hotel mit Designzimmern mit einem Balkon.

Het Lillehammer Stasjonen Hotel Hostel ligt direct naast het trein- en busstation van Lillehammer, op 100 meter van de winkelstraat Storgata.
Das Lillehammer Stasjonen Hotel Hostel befindet sich direkt neben dem Zug- und Busbahnhof Lillehammer nur 100 Meter von der Einkaufsstraße Storgata entfernt.