Traduction de «meter afstand aan een eigen weg » (Néerlandais → Allemand) :

Op slechts 30 meter afstand, aan een eigen weg, kunt u genieten van een prachtig panoramisch uitzicht op het berglandschap van de Oberstdorf en de Nebelhorn.
Nach nur 30 m auf einem privaten Pfad entlang können Sie einen großartigen Panoramablick auf die Oberstdorfer Bergwelt und das Nebelhorn genießen.

Het hotel bevindt zich in een autoluwe zone, op 700 meter afstand van de provinciale weg SS454.
Das Hotel liegt in einem verkehrsberuhigten Bereich, 700 Meter von der Landstraße SS454 entfernt.

Op 160 meter afstand vindt u de weg LP-2.
Die Straße LP-2 verläuft 160 m entfernt.

U kunt op 200 meter afstand gebruikmaken van eigen parkeergelegenheid, bij het Vörösmarty-plein.
Privatparkplätze stehen am 200 m entfernten Platz Vörösmarty tér zur Verfügung.

Savoy Beach Hotel ligt in Paestum, op 200 meter afstand van het eigen strand.
Das Savoy Beach Hotel in Paestum erwartet Sie nur 200 m vom hoteleigenen Privatstrand entfernt.

Als gast van Ute Hotel bevindt u zich in het gezellige Lido di Jesolo. Dit hotel telt 3 sterren en is het hele jaar geopend. Ute ligt op slechts 100 meter afstand van zijn eigen, gratis toegankelijke strand.
Im reizvollen Lido di Jesolo erwartet Sie dieses ganzjährig geöffnete 3-Sterne-Hotel mit seinem nur 100 Meter entfernten Privatstrand.

Hotel Furian ligt op 200 meter afstand van de eigen strandbar en het privéstrand. Deze accommodatie in Sankt Wolfgang biedt cursussen waterskiën en wakeboarden aan.
Das Hotel Furian in Sankt Wolfgang befindet sich nur 200 Meter vom Strand und der hoteleigenen Strandbar entfernt und bietet einen Wasserski- und Wakeboardverleih sowie -kurse an.

Hotel Ragno D'Oro ligt in Sottomarina, op slechts 100 meter afstand van het eigen privéstrand met ligstoelen en parasols.
Das Hotel Ragno D'Oro begrüßt Sie in Sottomarina mit einem nur 100 m entfernten, eigenen Strand, der mit Sonnenliegen und Sonnenschirmen ausgestattet ist.

Het moderne Hotel Mayer ligt op 200 meter afstand van een eigen privéstrand in Lido di Jesolo, en het biedt gratis parkeergelegenheid en modern ingerichte kamers met balkon.
Das Hotel Mayer erwartet Sie in Lido di Jesolo, nur 200 m vom Privatstrand entfernt. Es verfügt über ein modernes Interieur und Zimmer mit Balkon. Ihr Fahrzeug parken Sie kostenfrei.

Ghibli Hotel ligt in het centrum van San Vito lo Capo, op 100 meter afstand van zijn eigen strand. Het hotel beschikt over een restaurant, een tuin en een wellnesscentrum.
Im Zentrum von San Vito Lo Capo und 100 Meter von seinem Privatstrand entfernt bietet das Hotel Ghibli ein Restaurant, ein Wellnesscenter und einen Garten.