Traduction de «meren het reutte-gebied » (Néerlandais → Allemand) :

In de omgeving vindt u vele meren. Het Reutte-gebied is ideaal om te fietsen en te skiën.
Die umliegende Region von Reutte bietet viele Seen und ist ideal zum Radfahren und Skifahren.

Er is een manege op 3,5 km afstand. Ook kunt u een uitstapje maken naar de meren in het gebied, die zich op 10 km van het dorp bevinden.
Ein Reitclub befindet sich 3,5 km entfernt. Erkunden Sie auch die 10 km vom Dorf entfernten Seen der Region.

Trakteer uzelf op het rijke en gevarieerde ontbijtbuffet dat elke ochtend (tegen betaling) beschikbaar is, voordat u de prachtige bossen en meren van het gebied gaat verkennen.
Bevor Sie die schönen Wälder und Seen der Gegend erkunden, stärken Sie sich am reichhaltigen und abwechslungsreichen Frühstücksbuffet (gegen Gebühr).

BB De Meren ligt in een groen gebied bij Aarschot en biedt u moderne kamers met gratis WiFi en kabel-tv.
Das BB De Meren in Aarschot empfängt Sie in einer grünen Umgebung mit modernen Zimmern, kostenlosem WLAN und Kabel-TV.

De meren Haldensee en Vilsalpsee liggen beide op minder dan 5 minuten met de auto. Reutte bevindt zich op 24 km.
Zum Haldensee und zum Vilsalpsee gelangen Sie mit dem Auto nach 5 Minuten und Reutte ist 24 km entfernt.

Met de auto bent u in 10 minuten bij de meren Haldensee en Vilsalpsee en het is 24 km naar Reutte.
Zum Haldensee und zum Vilsalpsee gelangen Sie mit dem Auto in 10 Minuten. Reutte ist 24 km entfernt.

Dit meer biedt ook een speciaal gebied voor honden. Andere meren in de omgeving van de accommodatie zijn onder andere de Quendorfer See (op 5 km) en de Haddorfer See (op 8 km afstand).
Zu den weiteren Badeseen in der Region zählen die Quendorfer See (5 km) und der Haddorfer See (8 km).

Hotel Parque das Fontes in de stad Beberibe ligt aan het strand van de baai. Dit gebied, naast een vissersdorpje, heeft een oppervlakte van 80.000 m² met zandduinen en kliffen, meren en glasheldere baaien.
Dieses Hotel erwartet Sie in der Stadt Beberibe mit Buchten und Stränden, in einem 80 000 m² großen Gebiet neben einem Fischerdorf, umgeben von Dünen, Klippen, Seen und Buchten mit glasklarem Wasser.

Dit is een gebied met uitzonderlijke natuurlijke schoonheid met een maagdelijk landschap van bergen, meren en bossen. Gedurende uw verblijf kunt u genieten van wandelingen, paardrijden en fietsen in het National Park.
Die wunderschöne Naturlandschaft, die von Bergen, Seen und Wäldern geprägt ist, lädt zu ausgedehnten Spaziergängen, Wanderungen, Ausritten und Radtouren ein.

Het Village Urban Resort Blackpool is gelegen in een gebied van 90 hectare met parken en meren. Het beschikt over een golfbaan, een fitnesscentrum, een verwarmd buitenzwembad en een binnenzwembad van 21 meter lang.
Das Village Urban Resort Blackpool empfängt Sie eingebettet in 230 Hektar Parklandschaft, umgeben von Seen. Es verfügt über einen Meisterschaftsgolfplatz, einen Fitnessraum, einen beheizten Außenpool und einen 21-Meter-Innenpool.