Traduction de «mercure lille aéroport ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Mercure Lille Aéroport ligt naast de luchthaven Lille-Lesquin, op 5 minuten van het treinstation met de hogesnelheidstreindienst Eurostar en op slechts 9 km van het centrum van Lille.
Neben dem Flughafen Lille Lesquin erwartet Sie dieses Hotel Mercure. Sie wohnen 5 Minuten entfernt vom Eurostar-Bahnhof, während Sie nur 9 km vom Zentrum der Stadt Lille trennen.

Mercure Lille Aéroport beschikt over ruime, functionele kamers die comfortabel en goed zijn ingericht.
Die geräumigen und funktionalen Zimmer im Mercure Lille Aéroport empfangen Sie mit einer umfassenden Ausstattung voller Komfort.

Mercure Orly Aéroport ligt vlak bij de luchthaven Orly en biedt een gratis pendeldienst van en naar de luchthaven.
Das Hotel befindet sich unweit des Flughafens Paris-Orly und bietet Ihnen einen kostenlosen Shuttleservice zum und vom Flughafen.

Het hotel ligt op korte afstand van de treinstations en La Grande Place. Het Mercure Lille Centre Grand Place combineert ouderwetse charme met hedendaags comfort.
Im Mercure Lille Centre Grand Place erwartet Sie der Charme vergangener Zeiten zusammen mit modernem Komfort.

Het Mercure Lille Roubaix Grand Hôtel ligt in het centrum van Roubaix en op 10 minuten rijden van Lille. Dit art-decohotel beschikt over een bar, een restaurant en een speeltuin voor de kinderen.
Dieses Hotel im Art-Deco-Stil begrüßt Sie im Zentrum von Roubaix und ist nur 10 Fahrminuten von Lille entfernt. Zudem erwarten Sie eine Bar, ein Restaurant und ein Kinderspielplatz.

Het Mercure Lille Roubaix Grand Hôtel ligt op slechts 500 meter van SNCF-treinstation Roubaix en op 220 meter van metrostation Roubaix Grand Place.
Das Hotel liegt nur 500 m vom SNCF-Bahnhof Roubaix und 220 m vom U-Bahnhof Grand Place Roubaix entfernt.

Het Mercure Nice Cap 3000 Aéroport ligt op slechts 5 minuten van de stranden van St Laurent du Var. Het is een prima uitvalsbasis om de Franse Rivièra te verkennen.
Das Mercure Nice Cap 3000 Aéroport liegt nur 5 Minuten von den Stränden von St. Laurent du Var entfernt und ist ein guter Ausgangspunkt, um die Französische Riviera zu erkunden.

Het Mercure Nice Cap 3000 Aéroport ligt tegenover het winkelcentrum Cap 3000, 1 km van de luchthaven en dicht bij de zee.
Das Mercure Nice Cap 3000 Aéroport befindet sich gegenüber dem Einkaufszentrum Cap 3000, nur 1 km vom Flughafen entfernt und nah am Meer.

Dit Mercure hotel ligt op 10 minuten van het centrum van Lille met de tram en 5 minuten rijden van de zakenwijk Euralille en de treinstations.
Das Hotel Mercure erreichen Sie vom Stadtzentrum Lille innerhalb von 10 Minuten mit der Straßenbahn. Das Geschäftsviertel Euralille und Bahnhöfe liegen nur 5 Minuten vom Hotel entfernt.

Comfort Hotel Lille L'Union ligt in het stadje Tourcoing, ten noorden van Lille en tegenover metrostation Mercure.
Unweit der Stadt Lille begrüßt Sie das Comfort Hotel Lille L'Union in Tourcoing gegenüber dem U-Bahnhof Mercure.