Traduction de «mercure budapest buda ligt naast » (Néerlandais → Allemand) :

Het Mercure Budapest Buda ligt naast het zuidelijke trein- en metrostation Deli, op 4 metrohaltes van het centrum.
Das Mercure Budapest Buda erwartet Sie neben dem Fern- und U-Bahnhof Déli (Südbahnhof), 4 U-Bahnhöfe vom Stadtzentrum entfernt.

Het Mercure Budapest Museum ligt in het hart van de stad, dicht bij het Nationaal Museum en op slechts een steenworp afstand van de straat Váci, de Sint Steven en de Joodse Synagoge.
Das Hotel Mercure Budapest Museum begrüßt Sie im Herzen der Stadt, in der Nähe des Nationalmuseums und nur wenige Schritte von der Straße Váci utca, der St.-Stephans-Basilika und der jüdischen Synagoge entfernt.

Mercure Hotel Groningen ligt naast het evenementencentrum Martiniplaza, vlak bij de snelweg A7.
Das Mercure Hotel Groningen befindet sich neben dem Veranstaltungszentrum Martiniplaza direkt an der Autobahn A7.

Mercure Marseille Centre ligt naast het WTC-conferentiecentrum en de Jardin des Vestiges. In slechts 5 minuten loopt u naar de Vieux-Port.
Dieses Mercure Hotel empfängt Sie neben dem Kongresszentrum WTC und dem Jardin des Vestiges nur 5 Gehminuten vom Vieux-Port entfernt.

Mercure Lille Aéroport ligt naast de luchthaven Lille-Lesquin, op 5 minuten van het treinstation met de hogesnelheidstreindienst Eurostar en op slechts 9 km van het centrum van Lille.
Neben dem Flughafen Lille Lesquin erwartet Sie dieses Hotel Mercure. Sie wohnen 5 Minuten entfernt vom Eurostar-Bahnhof, während Sie nur 9 km vom Zentrum der Stadt Lille trennen.

Het Mercure Düsseldorf Ratingen ligt naast het knooppunt Breitscheid van de snelwegen A3 en A52.
Das Mercure Hotel Düsseldorf Ratingen liegt am Autobahnkreuz Breitscheid (A3 und A52).

Mercure Auxerre Nord ligt naast de snelweg A6, in het hart van de Yonne-vallei, op 10 minuten van het centrum van de stad en op 20 minuten van Chablis.
Im Tal der Yonne begrüßt Sie an der Autobahn A6, nur 10 Minuten vom Stadtzentrum und 20 Minuten von Chablis entfernt, dieses Hotel.

Het Mercure Budapest City Center ligt aan de beroemde winkelstraat Váci Utca, in hartje Boedapest. In 2 minuten wandelt u naar de rivier de Donau.
Das Mercure Budapest City Center liegt an der berühmten Flaniermeile Váci utca im Herzen Budapests, nur 2 Gehminuten von der Donau entfernt.

Mercure Riga Centre ligt in het hart van Riga en is gevestigd in een prachtig art jugendstil-gebouw uit het jaar 1901, op 400 meter van de oude binnenstad en naast het treinstation van Riga.
Das Mercure Riga Centre empfängt Sie in einem schönen Jugendstilgebäude aus dem Jahre 1901 im Herzen von Riga, 400 m von der Altstadt entfernt und neben dem Bahnhof Riga.

Dit Mercure Hotel ligt naast het metrostation Hoche (lijn 5) en op 10 minuten lopen van het Parc de la Villette in Parijs.
Dieses Mercure Hotel begrüßt Sie einen 10-minütigen Spaziergang vom Parc de la Villette in Paris entfernt und liegt direkt neben dem U-Bahnhof Hoche (Linie 5).