Traduction de «menu's zijn samengesteld » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van The Roger met zijn chique elegantie heeft een creatief menu dat is samengesteld door gerenommeerde, gastronomische chef-koks.
Die kreative Speisekarte im Restaurant wurde von renommierten Gourmet-Köchen konzipiert und zeugt von schicker Eleganz.

Het eigen restaurant serveert Zweedse en Amerikaanse specialiteiten, vis, schelp- en schaaldieren, vegetarisch eten en barbecuegerechten. De menu's zijn samengesteld door Marcus Samuelsson, een van de beste chefkoks van Zweden.
Das Restaurant der Unterkunft serviert Ihnen schwedische und amerikanische Spezialitäten sowie Meeresfrüchte, vegetarische Speisen und Grillgerichte.

U kunt eten in het landhuis, of op een van de terrassen. Op het menu, dat werd samengesteld door gastronomisch chef-kok Mathieu Soler, vindt u ook tempura en macarons.
Ihre Mahlzeiten genießen Sie in der Villa oder auf einer der Terrassen. Entworfen hat das Menü, zu dem auch Tempura und Makronen gehören, der Gourmetkoch Mathieu Soler.

In restaurant Portofino bereidt chef-kok Arthur Alves een internationaal menu, dat is samengesteld door chef-kok Michel Darqué.
Das Portofino Restaurant, geführt vom Küchenchef Arthur Alves, serviert ein internationales, vom Küchenchef Michael Darque signiertes Menü.

Op verzoek kunnen speciale menu's worden samengesteld.
Auf Bestellung werden Ihnen spezielle Menüs zubereitet.

Voor recepties en conferenties kunnen speciale menu's worden samengesteld.
Spezielle Menüs für Bankette und Konferenzen sind ebenfalls möglich.

Café Boulud biedt u tijdens uw verblijf in het Four Seasons Hotel Toronto Yorkville een menu dat is samengesteld door chef-kok Daniel Boulud, die zijn inspiratie van over de hele wereld heeft gehaald.
Das Café Boulud im Hotel Toronto at Yorkville Four Seasons bietet Ihnen eine von Küchenchef Daniel Boulud kreierte Speisekarte, die unterschiedliche internationale Einflüsse widerspiegelt.

De chef-kok heeft een gevarieerd gastronomisch menu samengesteld met internationale en lokale smaken.
Genießen Sie auch das vom Küchenchef erstellte Gourmetmenü mit abwechslungsreichen internationalen und regionalen Gerichten.

Het luxe Casa De La Bodega - Wine Boutique Hotel, in de vallei van Calchaqui, biedt wijnproeverijen, een menu dat samengesteld is door een chef-kok, en een buitenzwembad.
Die luxuriöse Casa de la Bodega begrüßt Sie im Calchaqui-Tal und bietet Ihnen eine vom Chefkoch zusammengestelle Speisekarte sowie einen Außenpool.

Het Barroco Restaurant biedt een menu met gastronomische gerechten, dat is samengesteld door Marta Ortiz.
Das Restaurant Barroco serviert Gourmetmenüs, die von Marta Ortiz entworfen wurden.