Vertaling van "menu's en organiseert " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant heeft een saladebuffet, biedt keuze uit 2 menu's en organiseert thema-avonden.
Das Restaurant lockt mit einem Salatbuffet, 2 Menüs zur Auswahl und Themenabenden.

Restaurant Lanterns heeft eigentijdse Caraïbische gerechten op het menu staan en organiseert geregeld live-amusement.
Im Restaurant Laterns werden moderne karibische Gerichte serviert.

Op verzoek wordt een vast menu geserveerd en tegen een toeslag organiseert de accommodatie excursies.
Ein Sitzbereich mit Esstisch ist ebenfalls vorhanden. Auf Anfrage wird ein festes Menü serviert und gegen Aufpreis organisiert die Unterkunft auch Ausflüge.

Op het menu staan ook talloze pizza's. Tot slot organiseert Charleston Santa Teresa vervoer naar de luchthaven Rafael Nuñez, 4,9 km verderop, tegen een toeslag.
Transfers zum 4,9 km entfernten Flughafen Rafael Nunez können gegen Aufpreis arrangiert werden.

Het hotel beschikt ook over conferentie-faciliteiten en organiseert graag particulieren feesten voor maximaal 120 personen in de feestzaal, waar een passend buffet geserveerd kan worden of een menu van gerechten.
Das Hotel verfügt über Tagungsmöglichkeiten und kann auf Wunsch Veranstaltungen mit bis zu 120 Personen im Bankettsaal organisieren und Buffets oder Menüs zusammenstellen.

Het hotel organiseert excursies naar interessante culturele bezienswaardigheden en kloosters in het gebied. Het organiseert ook wandelingen naar de Pirin- en Rodopegebergtes.
Vom Hotel werden Ausflüge zu interessanten kulturellen Stätten und Klöstern in der Umgebung sowie Wanderungen zum Pirin-Gebirge und den Rhodopen organisiert.

De stijlvolle bar van het Generator Berlin organiseert dagelijks evenementen en wekelijks feesten.
In der stylischen Bar im Generator Berlin East finden täglich Events und wöchentlich Partys statt.

Het HF Fénix biedt gratis WiFi en autoverhuur, en organiseert tevens rondleidingen door de stad.
Es bietet kostenfreies WLAN, einen Autoverleih und Stadtführungen.

Gasten kunnen op voorafgaande reservering genieten van spabehandelingen op hun kamer. Het hotel organiseert Japanse Geisha-dansvoorstellingen en tochten door Kyoto.
Sie können auch bei Kur-/Wellnessanwendungen auf dem Zimmer entspannen. Nach vorheriger Reservierung organisiert das Hotel auch Tanzvorführungen japanischer Geishas und Ausflüge durch Kyoto für Sie.

Hippisch centrum Sentower Park, dat paardrijfaciliteiten heeft en activiteiten en internationale jumpings organiseert, is in 10 minuten rijden te bereiken.
Das 10 Fahrminuten entfernte Reitzentrum Sentower Park bietet Reitmöglichkeiten, Aktivitäten und internationales Springen.