Vertaling van "mediterrane tuin en heeft 3 thermen " (Nederlands → Duits) :

Het Bellavista Park Thermal Spa ligt midden in een mediterrane tuin en heeft 3 thermen en een modern wellnesscentrum.
Inmitten eines mediterranen Gartens erwartet Sie mit 3 Thermalbecken und einem modernen Spa das Hotel Bellavista Park.

Het El Convent Hotel ligt in een grote mediterrane tuin en heeft een terras.
Erholsame Momente versprechen die weitläufigen, mediterranen Gärten rund um das El Convent Hotel sowie die Terrasse.

Het Hotel Caparena Wellness Club ligt in een mediterrane tuin en heeft een buitenzwembad en een terras met uitzicht op zee.
Inmitten mediterraner Gärten und nur wenige Schritte von einem Privatstrand entfernt erwartet Sie das Hotel Caparena Wellness Club mit einem Außenpool und einer Terrasse mit Meerblick.

Het 5-sterrenhotel Giardino in Ascona wordt omgeven door een mediterrane tuin en heeft 2 bekroonde restaurants, een wellnesscentrum en binnen- en buitenzwembaden.
Das von einem mediterranen Garten umgebene 5-Sterne-Hotel Giardino in Ascona bietet 2 preisgekrönte Restaurants, einen Wellnessbereich sowie Innen- und Außenpools.

Mediterrán Apartmanház Szántód heeft een tuin met ligbedden, een terras en een eethoek.
Das Mediterrán Apartmanház Szántód bietet Ihnen einen Garten mit Sonnenliegen sowie einem Sitz- und Essbereich im Freien.

Hotel Sumratin heeft een schilderachtige ligging in het hart van de mooiste promenade van Dubrovnik. Het wordt omgeven door een weelderige mediterrane tuin en ligt op slechts 300 meter van het strand.
Das Hotel Sumratin begrüßt Sie in malerischer Lage an der schönsten Promenade Dubrovniks inmitten eines privaten, üppigen mediterranen Gartens nur 300 m vom Strand entfernt.

Het heeft een weelderige mediterrane tuin en een zwembad met een onvergetelijk uitzicht.
Sein üppiger mediterraner Garten und der Swimmingpool bieten Ihnen eine unvergessliche Aussicht.

Hotel Continental heeft een rustige ligging in het centrum van Nago en het biedt een mediterrane tuin met een hydromassagebad en een gratis pendeldienst naar het Gardameer, op 1,5 km afstand.
In ruhiger Lage im Zentrum von Nago heißt Sie das Hotel Continental willkommen. Freuen Sie sich auf einen mediterranen Garten mit einem Hydromassagepool und einen kostenfreien Shuttleservice zum 1,5 km entfernten Gardasee.

Hôtel Maora Village ligt op slechts 300 meter van het strand in de regio Bonifacio. Het heeft een oneindig zwembad, een hot tub en een mediterrane tuin.
Das Hôtel Maora Village liegt nur 300 m vom Strand in Bonifacio und bietet einen Infinity-Pool, einen Whirlpool und einen mediterranen Garten.

Het Opikopi heeft een centrale locatie in de rustige buitenwijk van Erasmuskloof. Het biedt elegant ingerichte suites met terracotta vloeren, en een mediterrane tuin met een zwembad en een panoramisch terras.
Das Opikopi genießt eine zentrale Lage im ruhigen Vorort Erasmuskloof und bietet Ihnen elegant eingerichtete Suiten mit Terrakottaboden rund um einen Garten im mediterranen Stil mit einem Pool sowie einer Panoramaterrasse.