Vertaling van "medewerkers helpen u graag uw verblijf " (Nederlands → Duits) :

De medewerkers helpen u graag uw verblijf in Londen in te vullen.
Die Mitarbeiter stehen Ihnen gern mit Tipps zu Ihrem Aufenthalt in London zur Seite.

De attente en vriendelijke medewerkers helpen u graag tijdens uw verblijf in het Forte dei Marmi Grand Hotel Imperiale.
Die aufmerksamen, freundlichen Mitarbeiter unterstützten Sie während Ihres Aufenthaltes im Forte Dei Marmi Grand Hotel Imperiale.

De medewerkers helpen u graag met het plannen van uw verblijf in Salamanca.
Die Mitarbeiter sind Ihnen gerne bei der Planung der Besichtigung der Stadt Salamanca, einem Weltkulturerbe der UNESCO, behilflich.

De attente medewerkers helpen u graag met het plannen van uw verblijf in Sevilla en kunnen een huurauto voor u regelen.
Das aufmerksame Personal hilft Ihnen gerne bei der Planung Ihres Aufenthaltes in Sevilla sowie der Anmietung eines Autos.

De professionele en attente medewerkers helpen u graag om u van een onvergetelijk verblijf te laten genieten.
Das professionelle und aufmerksame Personal steht Ihnen gern zur Seite.

De receptie van Logis L'Occitan is 24 uur per dag geopend en de medewerkers helpen u graag met het organiseren van uw verblijf in Castres.
Eine 24-Stunden-Rezeption ist im Logis L'Occitan ebenfalls vorhanden und die Mitarbeiter helfen Ihnen gern bei der Organisation Ihres Aufenthaltes in Castres.

De attente medewerkers helpen u graag bij het plannen van een bezoek aan San Sebastián.
Das aufmerksame Personal ist Ihnen gerne bei der Planung Ihres Aufenthaltes in San Sebastian behilflich.

De medewerkers helpen u graag met het regelen van diverse activiteiten, waaronder dagtochten, surfen en snorkelen.
Das Resort bieten neben Tagesausflügen auch Aktivitäten wie Surfen und Schnorcheln an.

De medewerkers helpen u graag met tips voor eetgelegenheden. Te voet bent u in minder dan 15 minuten bij het Rijksmuseum en het Van Gogh Museum.
Das Rijksmuseum und das Van Gogh Museum erreichen Sie bequem in 10 bis 15 Minuten zu Fuß.

De vriendelijke medewerkers helpen u graag met het organiseren van excursies, zoals uitstapjes per auto naar Muckross House en Ross Castle, tochten over de Ring of Kerry en excursies naar het schiereiland Dingle en Slea Head. U kunt ook activiteiten regelen, zoals wandelen, fietsen, golfen, vissen en paardrijden.
Die freundlichen Mitarbeiter helfen Ihnen gern bei der Organisation von Ausflügen und Aktivitäten in der Umgebung. Dazu gehören Spritztouren zum Muckross House und zum Ross Castle, Touren um den Ring of Kerry, zur Halbinsel Dingle und zum Slea Head. Außerdem können Sie sich beim Wandern, Radfahren, Golfen, Angeln und Reiten vergnügen.