Traduction de «maxim's inn ligt » (Néerlandais → Allemand) :

De Maxim's Inn ligt in de levendige wijk Sukhumvit van Bangkok en op 2 minuten lopen van station Nana van de Skytrain.
Das Hotel Maxims Inn liegt im lebhaften Bangkoker Viertel Sukhumvit und 2 Gehminuten vom Skytrain-Bahnhof Nana entfernt.

Het mooie Maxim Boutique Hotel ligt op een bevoorrechte locatie in het bruisende centrum van Sofia, dicht bij de culturele en uitgaanswijken.
Das reizende Hotel Maxim genießt eine privilegierte Lage im Herzen des prosperierenden Zentrums von Sofia in unmittelbarer Nähe zu den kulturellen Sehenswürdigkeiten und den Vergnügungsvierteln.

Alle kamers beschikken over een flatscreen-tv, en Maxim Gorky Park ligt op 2 minuten lopen van het hotel.
Alle Zimmer sind mit einem Flachbild-TV ausgestattet. Den Maxim-Gorky-Park erreichen Sie nach einem 2-minütigen Spaziergang.

De Verona Inn ligt niet alleen op een goede locatie voor een bezoek aan de diverse handelsbeurzen. Het stadscentrum ligt op slechts 2,5 km afstand en het treinstation Porta Nuova ligt op 1,5 km van het pension.
Die Unterkunft befindet sich nur 2,5 km vom Stadtzentrum und 1,5 km vom Bahnhof Verona Porta Nuova entfernt und ist eine gute Wahl für Besucher der verschiedenen Messen.

Plaza Inn ligt op slechts 1 minuut lopen van treinstation Kawaguchiko en ligt in het schilderachtige gebied rond de berg Fuji. U kunt er gebruikmaken van de karaoke voorzieningen, genieten van massages en gratis parkeren.
Das Plaza Inn begrüßt Sie nur 1 Gehminute vom Bahnhof Kawaguchiko entfernt in der malerischen Gegend am Berg Fuji. Freuen Sie sich auf Karaoke, Massagen und kostenfreie Parkplätze.

Orange Tree Inn ligt op 1,5 kilometer van het Santa Barbara Museum of Art. Het ligt op ongeveer 5 kilometer van Ty Warner Sea Center, Santa Barbara Botanic Gardens en Santa Barbara Zoo.
Das Orange Tree Inn liegt weniger als 1,6 km von Santa Barbara Museum of Art entfernt und innerhalb von 5 km erreichen Sie das Ty Warner Sea Center, die Santa Barbara Botanic Gardens und den Santa Barbara Zoo.

Celagi Inn ligt op slechts 5 minuten lopen van de haven van Padangbai. Het biedt eenvoudige, gezellige accommodatie met een gedeeltelijk uitzicht op zee en gratis WiFi in de gemeenschappelijke ruimtes. De accommodatie ligt op 15 minuten rijden van Candidasa, en het is ongeveer 1,5 uur rijden naar de internationale luchthaven Bali Denpasar.
Das Celagi Inn erwartet Sie nur 5 Gehminuten vom Hafen Padang Bai entfernt mit einer einfachen und heimeligen Unterkunft, einem weiten Blick auf das Meer und kostenfreiem WLAN in den öffentlichen Bereichen. Candi Dasa liegt eine 15-minütige Fahrt von der Unterkunft entfernt. Den internationalen Flughafen Bali Denpasar erreichen Sie mit dem Auto nach rund 1,5 Stunden.

Dit hotel ligt in het centrum van Liverpool, Liverpool One Premier Inn ligt op een halve mijl straal van Liverpool ONE winkelcentrum, Lime Street station en het Odeon Cinema.
Im Umkreis von 800 m um das im Stadtzentrum von Liverpool gelegene Hotel Liverpool One Premier Inn finden Sie das Einkaufszentrum Liverpool ONE, den Bahnhof Lime Street und das Kino Odeon.

Het door een familiebeheerde hotel Meliton Inn ligt direct aan het Paradisos-strand, op slechts 15 minuten lopen van het centrum van het dorp Neos Marmaras. Het hotel ligt in een tuin en biedt elegant ingerichte kamers met een balkon.
Direkt am Strand Paradisos erwartet Sie das familiengeführte Meliton Inn, einen 15-minütigen Spaziergang vom Zentrum des Dorfes Neos Marmaras entfernt. Sie wohnen umgeben von einem Garten in eleganten Zimmern mit Balkon.

Deze historische herberg ligt in het centrum van Oakland East Bay, dicht bij verschillende snelwegen. The Washington Inn ligt op een ideale locatie voor het verkennen van omliggende gebieden en biedt een verscheidenheid aan gratis voorzieningen.
Dieses historische Gasthaus in der Innenstadt von Oakland East Bay befindet sich in der Nähe mehrerer Autobahnen und ist ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge in die Umgebung. Zudem erwarten Sie zahlreiche kostenfreie Annehmlichkeiten.