Traduction de «massages en watersporten » (Néerlandais → Allemand) :

Het biedt massages, vele watersporten en een restaurant.
Es verfügt über zahlreiche Wassersportmöglichkeiten, ein Restaurant und bietet Massagen an.

Het personeel van het resort zal u graag helpen met het organiseren van dagtochten, heerlijke massages en watersporten, zoals duiken en snorkelen.
Die Mitarbeiter organisieren Ihnen gerne Tagestouren, wohltuende Massagen und Wassersportaktivitäten wie Tauchen und Schnorcheln.

Het hotel verzorgt hulp bij excursies, en regelt graag massages en watersporten, zoals duiken en snorkelen.
Die Mitarbeiter helfen Ihnen gerne bei der Organisation von Ausflügen. Darüber hinaus werden Ihnen ein Massageservice und Wassersportarrangements wie Tauchen und Schnorcheln angeboten.

U kunt genieten van een traditionele Thaise massage of watersporten beoefenen, zoals duiken of kajakken.
Genießen Sie eine traditionelle thailändische Massage oder probieren Sie Wasseraktivitäten wie Tauchen und Kajakfahren aus.

Naast watersporten zijn er allerlei andere dingen te doen. U kunt bijvoorbeeld biljart spelen of genieten van een ontspannende massage.
Vergnügen Sie sich am Strand und im Meer, spielen Sie eine Partie Billard oder lassen Sie sich bei einer Massage verwöhnen.

U kunt genieten van een massage bij de zee of watersporten beoefenen, zoals parasailen en windsurfen.
Sie können sich mit einer Massage am Meeresufer verwöhnen lassen oder sich in Wassersportarten wie Parasailing und Windsurfen üben.

U kunt u hier heerlijk ontspannen met een klassiek Thaise massage. Of u geniet van watersporten op het zandstrand.
Entspannen Sie bei einer traditionellen Thai-Massage oder gehen Sie Wassersportaktivitäten am Sandstrand nach.

Het hotel biedt een buitenzwembad met uitzicht op zee, een hot tub in de open lucht, massages, watersporten en een openluchtrestaurant.
Das Hotel verfügt über einen Außenpool mit Meerblick, einen Whirlpool im Freien, Massagen und Wassersportmöglichkeiten sowie ein Restaurant unter freiem Himmel.

U kunt ontspannen met een rustgevende massage in de Borneo Spa of de ​​gratis pendeldienst naar Lagoon Park nemen, waar u diverse watersporten kunt uitoefenen.
Entspannen Sie sich bei einer wohltuenden Massage im Borneo Spa oder nutzen Sie den kostenlosen Shuttleservice zum Wassersportpark Lagoon Park.

Op het terrein zijn tennislessen en watersporten beschikbaar. U kunt ontspannen met een massage in de spa.
Zu den Angeboten in der Unterkunft gehören Tennisunterricht und Wassersportarten oder Sie entspannen bei einer Massage im Wellnessbereich.