Traduction de «massages en spa-diensten » (Néerlandais → Allemand) :

In Radisson Cartagena Ocean Pavillon kunt u massages en spa-diensten aanvragen.
Während Ihres Aufenthalts im Radisson Cartagena Ocean Pavillon lassen Sie sich bei einer Massage oder einer Wellnessanwendung verwöhnen.

Voor een diepe ontspanning kunnen gasten gebruik maken van massages en spa-diensten.
Entspannung versprechen die verschiedenen Massage- und Wellnessangebote.

In de Ban Kao Spa kunt u genieten van massages en wellness-diensten.
Freuen Sie sich auch auf den Massage- und Wellnesservice im Ban Kao Spa.

De spa beschikt over 4 behandelkamers, waaronder een duoruimte voor massages en andere diensten voor 2 personen tegelijk.
Der Wellnessbereich bietet 4 Räume für Anwendungen inklusive einem Duoraum, in dem Massagen und andere Services für 2 Personen gleichzeitig angeboten werden.

De spa van het hotel beschikt over een sauna, douches, whirlpool, binnenzwembad, tv-kamer, spelletjeskamer, massages en andere diensten.
Im hoteleigenen Wellnessbereich erholen Sie sich in der Sauna und nutzen den Whirlpool, den Innenpool und die Duschen. Ein Fernsehraum, ein Spielezimmer, Massagen und weitere Serviceleistungen stehen ebenfalls zur Verfügung.

Spa-diensten, waaronder massages op de kamer, zijn beschikbaar, evenals kortingskaarten voor David Barton Gym.
Verschiedene Wellnessangebote wie Massagen im Zimmer stehen zur Auswahl. Zudem zahlen Sie ermäßigte Eintrittspreise im David Barton Gym.

Voor de spa-diensten van het Schlossberg kunt u kiezen uit verschillende ayurvedische behandelingen, massages en schoonheidsbehandelingen.
Zu den Wellnessangeboten im Hotel Schlossberg gehören Ayurveda-Behandlungen, Massagen und Schönheitsanwendungen.

Daarnaast beschikt het over 2 buitenzwembaden en worden er spa-diensten aangeboden.
In dieser Unterkunft erwarten Sie zwei Außenpools und Wellnessangebote.

U kunt hier heerlijk ontspannen in het zwembad, dat zich midden in de tuinen bevindt. In het wellnesscentrum kunt u lichaamsbehandelingen, massages en andere diensten aanvragen.
Im Wellnessbereich können Sie sich bei Körperanwendungen, Massagen und anderen Angeboten verwöhnen lassen.

Het hotel biedt ook massages en zakelijke diensten.
Außerdem bietet das Hotel Massagen und Business-Services an.