Traduction de «massages en revitaliserende » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt genieten van het bergbloemenstoombad, de sauna, het kruidenbad met warme stenen, rustgevende massages en revitaliserende schoonheidsbehandelingen.
Freuen Sie sich auf das Bergblumen-Dampfbad, die Sauna sowie das Hot-Stone-Kräuterbad und gönnen Sie sich eine entspannende Massage oder eine der Schönheitsanwendungen.

In de spa kunt u genieten van een revitaliserende massage of ontspannen in de sauna.
Genießen Sie eine revitalisierende Massage im Spa oder nutzen Sie die Sauna.

Gasten van het Embassy kunnen genieten van een revitaliserende massage in de Hai Loe Spa, of gebruikmaken van de Turkse baden en het hydromassagebad.
Lassen Sie sich im Hai Loe Spa des Embassy mit einer revitalisierenden Massage verwöhnen oder entspannen Sie im türkischen Bad und in der Hydromassagebadewanne.

Het biedt een breed scala aan revitaliserende behandelingen. U kunt zich onder andere laten verwennen met massages, Ayurvedische aromatherapie en gezichtsbehandelingen.
Unter anderem können Sie hier Massagetherapien, Ayurveda-Aromatherapien und Gesichtsanwendungen genießen.

U kunt ontspannen in de sauna, in de hot tub buiten, of een revitaliserende massage aanvragen.
Sie können in der Sauna und im Außenwhirlpool entspannen oder Sie buchen eine belebende Massage, die auf Anfrage arrangiert werden kann.

Het Palace Hotel heeft een wellness- en beautycentrum met een groot verwarmd binnenzwembad, waar u uzelf kunt verwennen met massages, sauna's, hot tubs, revitaliserende douches en nog veel meer.
Das Palace Hotel verfügt über ein Beautycenter und einen Wellnessbereich, zu dem ein großer beheizter Innenpool, Saunen, Whirlpools, Erlebnisduschen und vieles mehr gehört.

Het spacentrum van het Pontac Manor biedt een breed scala aan revitaliserende en ontspannende massages, gezichtsbehandelingen, manicuren en andere cosmetische behandelingen.
Das Wellnesscenter im Pontac Manor bietet eine breite Palette an revitalisierenden und entspannenden Massagen, Gesichtsanwendungen, Maniküren und anderen kosmetischen Anwendungen.

U kunt genieten van een revitaliserende massage, een auto huren om Padang mee te verkennen, of gebruikmaken van het 24-uursbusinesscentrum.
Entspannen Sie bei einer wohltuenden Massage, mieten Sie sich ein Auto, um Padang zu erkunden oder nutzen Sie das 24-Stunden-Businesscenter.

In het hotel Zedern Klang kunt u genieten van ontspannende massages, uitgebreide schoonheidsbaden, diverse schoonheids- en Ayurveda-behandelingen, schoonheidspakketten, revitaliserende gezichtsmaskers, en nog veel meer.
Lassen Sie sich im Hotel Zedern Klang mit wohltuenden Massagen, ausgedehnten Schönheitsbädern, verschiedenen Schönheits- und Ayurveda-Anwendungen, Packungen, revitalisierenden Gesichtsmasken und vielem mehr verwöhnen.

In het intieme, gezellige Sourire@Rattanakosin Island kunt u ontspannen met revitaliserende spafaciliteiten, zoals massages en lichaamsbehandelingen.
Die familären und gemütlichen Wellnesseinrichtungen des Sourire versprechen Entspannung.