Traduction de «massageruimte met sauna ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel met thermale baden en een massageruimte met sauna ligt op 450 meter van het meer Atitlán.
Dieses Hotel liegt 450 m vom See Lago de Atitlán entfernt und bietet Ihnen Thermalbäder sowie einen Massageraum mit einer Sauna.

Wellness-faciliteiten zijn het overdekte zwembad, 3 massageruimtes, aparte sauna's voor mannen en vrouwen, een Finse sauna, een tepidarium, een sanarium, een massagestoel en een tropische douche.
Ebenso entspannen Sie hier im Wellnesscenter. Dazu gehören ein Innenpool, 3 Massageräume, separate Saunen für Damen und Herren, eine finnische Sauna, ein Tepidarium, ein Sanarium, ein Massagesessel und eine tropische Dusche.

Gasten kunnen gebruikmaken van 3 massageruimtes, een sauna, een bibliotheek, een spa en een fitnessruimte.
Sie haben Zugang zu 3 Massageräumen, einer Sauna, einer Bibliothek, sowie einem Wellness- und Fitnessraum.

De spa heeft onder meer 3 massageruimtes, 2 sauna's, een bubbelbad en een gezondheidsbar.
Sie freuen sich unter anderem auf 3 Massagezimmer, 2 Saunen, einen Whirlpool und eine Health-Bar.

Tot de andere faciliteiten behoren onder andere een hot tub, massageruimtes, een sauna en stoombaden.
Zu den weiteren Einrichtungen gehören ein Whirlpool, Massageräume, eine Sauna und Dampfbäder.

De spafaciliteiten omvatten een massageruimte, een sauna en een Turks bad.
Zu den Wellnesseinrichtungen gehören ein Massageraum, eine Sauna und ein Türkisches Bad.

In het weekend kunt u sessies reserveren in de spa met een hot tub, massageruimtes, een sauna, een solarium en een Turks bad.
Am Wochenende können Sie einen Besuch des Spas mit einem Whirlpool, Massageräumen, einer Sauna, einem Solarium und einem türkischen Bad buchen.

Het wellnesscentrum van Athena Pallas Village beschikt over massageruimtes, een sauna, een bubbelbad, een hamam en een verwarmd binnenzwembad.
Das Wellnesszentrum im Athena Pallas Village verfügt über Massageräume, eine Sauna, einen Whirlpool, ein Hamam und einen beheizten Innenpool.

Het wellnesscentrum van het Vier Jahreszeiten Zingst bestaat uit een fitnessruimte, een schoonheidssalon, een massageruimte, 3 sauna's en een stoomcabine.
Einige Zimmer verfügen zudem über einen Balkon oder eine Terrasse. Der Wellnessbereich des Vier Jahreszeiten Zingst umfasst einen Fitnessraum, Kosmetikeinrichtungen, einen Massagebereich, 3 Saunas und ein Dampfbad.

Bovendien kunt u van de moderne spafaciliteiten van het hotel gebruikmaken, zoals massageruimtes, een sauna en een Turks bad.
Zu den modernen Wellnesseinrichtungen des Hotels gehören Massageräume, eine Sauna und ein türkisches Bad.