Traduction de «maría is eenvoudig bereikbaar » (Néerlandais → Allemand) :

Camping Sierra de María is eenvoudig bereikbaar vanaf de snelweg A92N en bevindt zich op minder dan 2 uur rijden van Murcia, Almería en Granada.
Das Camping Sierra de María ist über die Autobahn A-92N ganz bequem erreichbar und befindet sich weniger als 2 Fahrstunden von Murcia, Almería und Granada entfernt.

Het operagebouw van Rome, de basiliek van Santa Maria Maggiore en het Colosseum zijn eenvoudig bereikbaar. Het Nazional Rooms beschikt over 8 geluiddichte kamers voorzien van alle moderne gemakken, zoals een eigen badkamer en gratis WiFi.
Die Oper, die Basilika Santa Maria Maggiore und das Kolosseum sind vom Nazional Rooms aus bequem zu erreichen. Es erwarten Sie 8 schallisolierte Zimmer mit eigenem Bad, kostenlosem WLAN und modernem Komfort.

Hotel Santa Maria is gemakkelijk bereikbaar via de snelweg A49, vanwaar u in slechts 15 minuten naar het Mazagón-strand rijdt.
Sie erreichen das Hotel Santa Maria bequem von der Autobahn A49, über die Sie zudem nach nur 15 Minuten zum Strand Mazagón gelangen.

De ruime kamers van Hotel Maria zijn eenvoudig ingericht.
Die geräumigen Zimmer des Maria Hotels sind schlicht eingerichtet.

Vila Maria biedt eenvoudig toegang tot de beroemde Levadas Walk, één van de meest gewaardeerde toeristische attracties van Madeira.
Vom Vila Maria gelangen Sie leicht zum berühmten Levadas-Wanderweg, der zu den beliebtesten Touristenattraktionen der Insel Madeira gehört.

De kamers van het Haus Maria zijn eenvoudig maar praktisch ingericht.
Die Zimmer im Haus Maria sind einfach und zugleich funktional eingerichtet.

Hotel Villa Maria heeft eenvoudig ingerichte kamers met airconditioning en een satelliet-tv.
Das Hotel Villa Maria bietet einfach eingerichtete Zimmer mit Klimaanlage und Sat-TV.

Het interieur van het Terra Maria is eenvoudig, helder en voorzien van een minimalistische vormgeving.
Das Interieur des Terra Maria ist schlicht, hell und minimalistisch gestaltet und bietet alle Annehmlichkeiten einer erschwinglichen Unterkunft in exzellenter Lage.

Het historische centrum ligt 2 metrohaltes van het hotel en luchthaven Frankfurt is eenvoudig bereikbaar via de rechtstreekse S-Bahnverbinding (stadstrein).
Die Altstadt liegt 2 U-Bahnstationen entfernt und der Flughafen Frankfurt kann direkt mit einer S-Bahn erreicht werden.

Het bevindt zich tegenover het Connolly station en met DART of Luas is de rest van de stad eenvoudig bereikbaar.
Der gegenüber liegende Bahnhof Connolly bietet bequeme Verbindungen via DART und Luas in alle Teile der Stadt.