Vertaling van "markt en 'surf and turf " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant biedt een ruime keuze aan verse, seizoensgebonden gerechten, waaronder dagelijkse visspecials van de markt en 'surf and turf'.
Auch eine vegetarische Variante ist erhältlich. Das Restaurant bietet eine große Auswahl an frischen, saisonalen Gerichten, darunter täglich auch Fischspezialitäten und Surf and Turf vom Markt.

Dagelijks een uitgebreid ontbijtbuffet, een à-la-cartemenu voor het diner en elke zaterdagavond het beste 'Surf and Turf Market Buffet' van de regio. Het Billabong Restaurant kijkt uit op de pittoreske tuinen en zwembaden van het hotel.
Es bietet täglich ein Frühstücksbüfett, Abendmenü à la carte und jeden Samstagabend die besten Meeresfrüchte- und Fleischspezialitäten der Region am Büfett. Das Billabong Restaurant verfügt über einen Blick auf die schönen Resortgärten und -Pools.

Bovendien zijn de kamers voorzien van thee- en koffiefaciliteiten en een satelliet-tv. Beach Surf Turf, het restaurant van het hotel, biedt visgerechten en een speciale selectie van entrees met een Californische twist.
Das Restaurant Beach Surf Turf bietet Fischgerichte und eine besondere Auswahl an Entrees mit kalifornischer Inspiration.

Het ontbijtbuffet wordt elke ochtend geserveerd in Pompano's Surf Turf, en het diner bestaat uit New England-geïnspireerde gerechten, zoals verse vis en zeevruchten en steaks.
Das Frühstücksbuffet wird morgens im Pompano's Surf and Turf bereitgestellt. Das Abendessen umfasst Gerichte à la Neuengland, wie frische Meeresfrüchte und Steaks.