Traduction de «marina in barcelona » (Néerlandais → Allemand) :

Dit studentenverblijf bevindt zich op slechts 2 minuten van het metrostation Marina in Barcelona, waarvandaan u rechtstreeks naar de pleinen Plaça Catalunya en Plaça Espanya kunt reizen.
Freuen Sie sich auf einen Pool auf der Dachterrasse und eine Terrasse mit Stadtblick. Das Studentenwohnheim liegt nur 2 Minuten von Barcelonas U-Bahnhof Marina entfernt, von wo aus Sie direkt zur Plaça Catalunya und zur Plaça Espanya gelangen.

Het H10 Marina Barcelona ligt op 10 minuten lopen van het Port Olímpic in Barcelona.
Das H10 Marina Barcelona liegt 10 Gehminuten vom Yachthafen Port Olímpic in Barcelona entfernt.

Marina View B B is gelegen in het centrum van Barcelona, ​​tegenover de zeehaven van Barcelona en op slechts 200 meter van Las Ramblas. Het biedt moderne kamers met een balkon, airconditioning en gratis WiFi.
Das im Zentrum von Barcelona, ​​gegenüber des Sea Port Barcelona gelegene und nur 200 m von Barcelonas La Rambla entfernte, Marina View BB bietet moderne Zimmer mit einem Balkon, Klimaanlage und kostenfreiem WLAN.

De lichte kamers van het H10 Marina Barcelona zijn voorzien van airconditioning, een parketvloer en een satelliet-tv.
Die hellen, klimatisierten Zimmer im H10 Barcelona Marina verfügen über Parkettböden und einen Sat-TV.

Het H10 Marina Barcelona heeft een excursiebalie en verhuurt fietsen en auto's.
Das Hotel bietet zudem einen Tourenschalter, an dem Sie auch Fahrräder und Autos mieten können.

Marina Beach Terrace is gevestigd in Barcelona en beschikt over een ruim zonneterras met uitzicht op de stad.
Das Marina Beach Terrace befindet sich in Barcelona und bietet eine große Sonnenterrasse mit Aussicht auf die Stadt.

De oude binnenstad van Barcelona en de Ramblas zijn gemakkelijk bereikbaar met de metro, het Plaza de Catalunya ligt op slechts 3 haltes van het metreostation Marina.
Mit der U-Bahn gelangen Sie bequem in die Altstadt von Barcelona und an die Ramblas. Plaça Catalunya erreichen Sie vom U-Bahnhof Marina aus nach nur 3 Haltestellen.

Het beroemde monument van Barcelona, de onvoltooide Sagrada Família, ligt op slechts 100 meter van het Suites Marina.
Nur 100 m trennen die Marina Suites von der unvollendeten Sagrada Família - einem berühmten Wahrzeichen Barcelonas.

Het Suites Marina heeft een ideale locatie vlak naast de door Gaudí ontworpen basiliek de Sagrada Família. De appartementen vormen een perfecte uitvalsbasis voor een verkenning van Barcelona.
Die Apartments des Hotels Marina Suites erwarten Sie in unmittelbarer Nähe zu Gaudís Sagrada Família und eignen sich gut als Ausgangspunkt für Ihre Erkundungstouren durch Barcelona.

Het Eurostars Grand Marina Hotel GL is gevestigd in het gebouw van het World Trade Center. Dit designhotel met 5 sterren kijkt uit op de haven van Barcelona. Het ligt op 5 minuten lopen van La Rambla.
Im Gebäude des World Trade Centers begrüßt Sie dieses 5-Sterne-Designhotel mit Aussicht über den Hafen von Barcelona.