Traduction de «mar en s'agaro » (Néerlandais → Allemand) :

Blanes, Tossa de Mar en S'Agaro liggen op ongeveer 25 minuten rijden van de villa.
Blanes, Tossa de Mar und S'Agaró erreichen Sie von der Villa aus nach etwa 25 Fahrminuten.

Het S'Agaró Mar bevindt zich op 1 uur en 15 minuten rijden van het centrum van Barcelona.
Die Innenstadt von Barcelona erreichen Sie vom Hotel aus nach einer etwa 75-minütigen Autofahrt.

Het S'Agaró Mar Hotel ligt op slechts 170 meter van het strand in de baai van Sant Pol, aan de Costa Brava.
Nur 170 m vom Strand entfernt an der Bucht Sant Pol empfängt Sie dieses Hotel an der Costa Brava.

La Caleta S'Agaro biedt een gedeeld zwembad, een eigen tuin, een gemeubileerd terras en uitzicht op zee en ligt in S'agaro, op slechts 100 meter van strand Cala Maset.
Die Unterkunft La Caleta S'Agaro begrüßt Sie in S'agaro, nur 100 m vom Strand von Cala Maset entfernt. Freuen Sie sich auf einen Gemeinschaftspool, einen eigenen Garten, eine möblierte Terrasse und Meerblick.

De lichte kamers van het S'Agaró Hotel Spa Wellness zijn ingericht in pasteltinten en hebben klassiek meubilair en een eigen balkon.
Die hellen Zimmer im S'Agaró Hotel Spa Wellness führen auf einen privaten Balkon, sind in Pastelltönen gehalten und mit klassischen Möbeln eingerichtet.

Het strand S'Agaro ligt op 3 minuten lopen.
Den Strand von S'Agaro erreichen Sie nach 3 Gehminuten.

In 30 minuten rijdt u naar luchthaven Gerona-Costa Brava en Blanes ligt op 45 km van La Caleta S'Agaro
Der Flughafen Girona liegt 30 Fahrminuten und Blanes 45 km von La Caleta S'Agaro entfernt.

De kamers van het S'Agaró beschikken over airconditioning, gratis WiFi, een flatscreen-tv met satellietzenders en een koelkast.
Die klimatisierten Zimmer im S'Agaró Mar Hotel bieten kostenfreies WLAN, einen Flachbild-Sat-TV und einen Kühlschrank.

Hostal de la Gavina GL beschikt over accommodatie met 5-sterren, een wellnesscentrum, een tennisclub en een buitenzwembad te midden van mediterrane tuinen, op slechts 100 meter van het strand van s'Agaró.
Nur 100 m vom Strand von s’Agaró entfernt begrüßt Sie das mit 5 Sternen ausgezeichnete Hostal de la Gavina mit einem Spa, einem Tennisklub und einem von mediterranen Gärten umgebenen Außenpool.

Apartamentos Rayon du Soleil is gelegen in tuinen, op 1 km van het centrum van S'Agaró en 800 meter van het strand. Het biedt een seizoensgebonden buitenzwembad.
Die Apartamentos Rayon du Soleil begrüßen Sie inmitten von Gärten mit einem saisonalen Außenpool, 1 km vom Zentrum von S'Agaró und 800 m vom Strand entfernt.