Traduction de «manchester het stijlvolle » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel is via de Skylink loopbrug en een pendelbus verbonden met alle 3 de terminals van de luchthaven van Manchester. Het stijlvolle hotel beschikt over elegante kamers, gratis WiFi en een wellnesscentrum met een zwembad.
Dieses stilvolle Hotel bietet Zugang zu allen 3 Terminals des Flughafens Manchester über den Skylink-Fußgängerweg und per Shuttlebus. Es verfügt über geschmackvoll eingerichtete Zimmer, kostenfreies WLAN und ein Fitnesscenter mit Pool.

Dit moderne hotel ligt in Charles Street in het levendige centrum van Manchester, en beschikt over een 24-uurssnackbar en een stijlvol restaurant.
Dieses moderne Hotel liegt in der Charles Street, im lebhaften Zentrum von Manchester und bietet Ihnen eine rund um die Uhr geöffnete Snackbar sowie ein stylisches Restaurant.

Dit stijlvolle hotel ligt op minder dan 40 meter van het treinstation Manchester Piccadilly en beschikt over een bekroond restaurant, een fitnesssuite en kamers met airconditioning, gratis WiFi en een iMac-computer.
Dieses stilvolle Hotel empfängt Sie 36 m vom Bahnhof Piccadilly in Manchester entfernt mit einem preisgekrönten Restaurant, einem Fitnessbereich und klimatisierten Zimmern mit kostenfreiem WLAN und iMac-Computern.

Het Abel Heywood Boutique Hotel ligt in de Northern Quarter, in het centrum van Manchester. het biedt stijlvolle accommodatie met een eigen badkamer en WiFi.
Das Abel Heywood Boutique Hotel liegt im Viertel Northern Quarter im Zentrum von Manchester und bietet stilvolle Unterkünfte mit eigenem Bad und WLAN.

Deze stijlvolle loftappartementen zijn gevestigd in een tweedegraads monumentaal pand in het centrum van de stad, op slechts 100 meter van station Manchester Piccadilly.
Diese stilvollen Apartments im Loftstil begrüßen Sie in einem denkmalgeschützten Gebäude im Zentrum der Stadt, nur 100 m vom Bahnhof Manchester Piccadilly entfernt.

Atrium by BridgeStreet heeft stijlvolle appartementen met een groot eet- en woongedeelte. Dit 3-sterrencomplex ligt in het centrum van Manchester.
Im Zentrum von Manchester bietet das Atrium By BridgeStreet stilvolle 3-Sterne-Apartments mit geräumigen Wohn-/Essbereichen.

Het grootse The Palace Hotel ligt in het hart van het levendige stadscentrum van Manchester. Het biedt stijlvolle, moderne kamers op slechts enkele minuten lopen van treinstation Oxford Road en The Palace Theatre.
Im Herzen von Manchesters pulsierendem Stadtzentrum bietet das Palace Hotel stilvolle, moderne Zimmer. Sie wohnen nur 1 Gehminute vom Bahnhof Oxford Road und dem Palace Theatre entfernt.

Het Pendulum Hotel ligt op slechts 300 meter van het station Manchester Piccadilly en beschikt over een stijlvol restaurant en een serre met bar.
Nur 300 m entfernt vom Bahnhof Manchester Piccadilly erwartet Sie das Pendulum Hotel mit einem eleganten Restaurant und einer Bar im Wintergarten.

Deze Premier Inn ligt naast de luchthaven van Manchester en beschikt over een stijlvol restaurant en moderne kamers met WiFi.
Das Premier Inn befindet sich neben dem Flughafen Manchester und erwartet Sie mit einem stilvollen Restaurant und modernen Zimmern mit WLAN-Zugang.

Het Village Urban Resort Manchester Ashton ligt op slechts 20 minuten rijden van de bruisende stad Manchester. Het resort biedt een groot ontspanningscentrum, gratis parkeergelegenheid en stijlvolle accommodatie.
Das Village Urban Resort Manchester Ashton liegt nur 20 Autominuten von der pulsierenden Stadt Manchester entfernt und bietet ein umfangreiches Freizeitangebot, kostenfreie Parkplätze und stilvolle Unterkünfte.