Traduction de «magellan's zijn verfrissende » (Néerlandais → Allemand) :

Bij bar Magellan's zijn verfrissende cocktails verkrijgbaar.
Verweilen Sie auch in der Magellan Bar und genießen Sie erfrischende Cocktails.

De ruime van airconditioning voorziene kamers van het The Magellan Sutera zijn ingericht met houten meubels. De kamers beschikken over grote glazen deuren die openen op een eigen balkon.
Die geräumigen, klimatisierten Zimmer in Magellan Sutera verfügen über Holzmöbel und große Glastüren, die sich zum privaten Balkon öffnen.

Het The Magellan Sutera maakt deel uit van het luxe Sutera Harbour Resort. Het biedt een 27-holes golfbaan, zwembaden in een vrije vorm en in een olympisch formaat, 14 eetgelegenheden en 2 verwennende spa's.
Das Magellan Sutera ist Teil des luxuriösen Sutera Harbour Resorts und bietet einen 27-Loch-Golfplatz, Olympia- und Freiform-Pools, 14 gastronomische Einrichtungen und 2 verwöhnende Spas.

Hôtel Magellan ligt op 15 minuten lopen van de Arc de Triomphe en Parc Monceau en het beschikt over een loungebar en een tuin.
Nur 15 Gehminuten vom Arc de Triomphe und dem Park Monceau entfernt bietet das Hôtel Magellan eine Loungebar und einen Garten.

Riad Magellan ligt op 4 minuten lopen van het Djemaa El Fna-plein en 400 meter van de traditionele markten.
Das Riad Magellan erwartet Sie mit einer 24-Stunden-Rezeption nur 4 Gehminuten vom Platz Djemaa El Fna und 400 m von den traditionellen Märkten entfernt.

Elke ochtend kunt u in het Riad Magellan genieten van een Marokkaans ontbijt.
Ein marokkanisches Frühstück wird Ihnen jeden Morgen in Riad Magellan serviert.

Chapman's Peak ligt op 17 km afstand en Cape Point ligt op 24 km van Magellan's Passage.
Vom Chapman's Peak trennen Sie 17 km und Cape Point erreichen Sie nach 24 km.

Magellan's Passage in Simon's Town is een milieuvriendelijk pension dat werkt met duurzame energiebronnen. De accommodatie biedt een panoramisch uitzicht op de Valsbaai en een groot zonnedek met zitgelegenheid.
Die umweltfreundliche Pension Magellan's Passage in Simon's Town erwartet Sie mit Panoramablick auf die False Bay und erneuerbarer Energieversorgung.

Hotel Magellan Inn heeft een tuin en een bar.
Das Hotel Magellan Inn bietet einen Garten und eine Bar.

Het Hotel Magellan Inn ligt op 200 meter van het strand Playa Grande en 1 km van het strand Playa Negra. Het biedt een buitenzwembad en een tuin.
Das Hotel Magellan Inn liegt 200 m vom Strand Playa Grande und 1 km vom Strand Playa Negra entfernt und bietet einen Außenpool und einen Garten.