Vertaling van "madeira heeft prachtige overdekte zwembaden " (Nederlands → Duits) :

Dit resort op Madeira heeft prachtige overdekte zwembaden en buitenzwembaden. Het beschikt over een breed scala aan ontspanningsmogelijkheden, waaronder Turkse stoombaden, sauna en hydromassage.
Mit ausgezeichneten Innen- und Außenpools, bietet dieses Resort in Madeira eine breite Palette von Entspannungsoptionen, einschließlich türkische Bäder, Sauna und Hydromassage.

Ryokan Nenrinbo heeft grote openbare zwembaden en een prachtige tuin die elk seizoen van kleur verandert. De accommodatie heeft een traditionele Japanse stijl en ligt middenin de rustige bergen van Kyoto.
Das Ryokan Nenrinbo ist mit seinen großen öffentlichen Bäder und einem schönen Garten, der seine Farbe mit den Jahreszeiten ändert, eine traditionelle Unterkunft im japanischen Stil, in ruhiger Umgebung in den Bergen von Kyoto.

U heeft toegang tot het complex van overdekte zwembaden en u kunt naderhand ontspannen in de sauna of het stoombad.
Entdecken Sie die Innenpool-Landschaft sowie die Sauna und das Dampfbad.

Het Faraana Heights Resort heeft prachtig uitzicht op de Rode Zee. Het beschikt over een privéstrand, 3 zwembaden en een discotheek.
Neben Blick auf das Rote Meer bietet Ihnen das Faraana Heights Resort einen eigenen Strand, 3 Pools und eine Diskothek.

Toowong Villas heeft prachtige tuinen met 2 zwembaden en biedt accommodatie met gratis WiFi, een eigen balkon en een volledig uitgeruste keuken of kitchenette.
Das Toowong Villas bietet Ihnen 2 in reizvollen Gärten gelegene Außenpools. Sie wohnen in Unterkünften mit kostenlosem WLAN, eigenem Balkon und komplett ausgestatteter Küche oder Küchenzeile.

Geniet van de prachtige locatie aan zee in Marmari! Het Caravia Beach Hotel heeft 2 grote zwembaden en een keur aan recreatie- en entertainmentmogelijkheden. U bevindt zich bovendien slechts 15 minuten rijden van de stad Kos.
In Marmari am Meer gelegen bietet das Caravia Beach Hotel 2 große Pools und zahlreiche Freizeit- und Unterhaltungsmöglichkeiten, nur 15 Fahrminuten von der Stadt Kos entfernt.

Villa Saudi heeft een rode gevel en een prachtig overdekt terras met uitzicht op de tuinen.
Die Villa Saudi besticht durch eine rote Fassade und bietet Zugang zu einer hübschen überdachten Terrasse mit Gartenblick.

Er ligt een mediterrane tuin om het Garni Elena waar u een verwarmd zwembad (mei tot september) en een ligweide vindt. Het hotel heeft prachtig gerenoveerd kamers, deels met overdekt terras.
Das Garni Elena ist von einem mediterranen Garten umgeben, in dem Sie von Mai bis September ein beheizter Swimmingpool und ein Bereich zum Sonnenbaden erwarten. Sie wohnen in schön renovierten Zimmern, die teilweise mit einer überdachten Terrasse ausgestattet sind.

Hotel Alpenblick ligt in Weggis en biedt een prachtig uitzicht op het meer van Luzern en de Zwitserse Alpen. Het heeft een overdekt zwembad, gratis WiFi, een gratis parkeergarage en een restaurant met een panoramisch terras dat uitkijkt over het meer.
Das Hotel Alpenblick in Weggis bietet eine herrliche Aussicht auf den Vierwaldstättersee und die Schweizer Alpen, einen Innenpool, ein Restaurant mit einer Panoramaterrasse und Seeblick sowie kostenfreies WLAN und kostenlose Garagenparkplätze.

Restaurant Oliveraie heeft een overdekt gedeelte en een gedeelte in de openlucht met uitzicht op de prachtige palmentuin. Het serveert lichte en caloriearme gerechten.
Das Restaurant Oliveraie wartet mit einem Innen- und Außenbereich, der einen Blick auf den wunderschönen Palmengarten genießt. Hier erhalten Sie leichte und kalorienarme Gerichte.