Vertaling van "maaltijden kunnen gasten terecht in vele " (Nederlands → Duits) :

Voor maaltijden kunnen gasten terecht in vele restaurants en supermarkten rond het hotel.
Rund um das Hotel finden Sie viele Geschäfte und Restaurants, in denen Sie speisen können.

Voor maaltijden kunnen gasten terecht in vele restaurants en cafés rond de accommodatie.
Für Ihr leibliches Wohl sorgen rund um das Hotel zahlreiche Restaurants und Cafés.

Voor maaltijden kunnen gasten terecht in vele restaurants en foodcourts rond het hotel.
Die Mahlzeiten können Sie in zahlreichen Restaurants und Food Courts rund um das Hotel einnehmen.

Voor maaltijden kunnen gasten terecht in de vele restaurants met de plaatselijke keuken, op 5 minuten rijden van het hotel.
Innerhalb von 5 Gehminuten erreichen Sie viele Restaurants mit lokaler Küche.

In de spa van het Schleiferei kunnen gasten terecht voor vele verschillende baden en schoonheidsbehandelingen.
Im Wellnessbereich der Alten Schleiferei versprechen verschiedene Bäder und Schönheitsanwendungen Entspannung.

Voor maaltijden kunnen gasten terecht in de eetgelegenheden rondom het hotel, met name in de buurt van het busstation.
Rund um das Hotel, besonders in der Nähe des Busterminals, erwarten Sie zahlreiche gastronomische Einrichtungen.

Voor de andere maaltijden kunnen gasten terecht in het restaurant Les Prémices, dat gevestigd is in de voormalige stallen van het kasteel.
Zu den anderen Mahlzeiten lädt Sie das Restaurant Les Prémices in den ehemaligen Stallungen des Schlosses ein, französische Küche zu kosten.

Voor maaltijden kunnen gasten terecht in het Terracotta Restaurant dat Indonesische en internationale gerechten serveert.
Das Terracotta Restaurant serviert Ihnen indonesische und internationale Küche.

Voor het ontbijt en lichte maaltijden kunnen gasten terecht in het café.
Das tägliches Frühstück und leichte Mahlzeiten werden im Café serviert, wobei die Bar auf der Dachterrasse Sie mit Getränken verwöhnt, während Sie die Aussicht auf den Sonnenuntergang genießen.

Een ontbijtbuffet wordt elke ochtend geserveerd en voor de andere maaltijden kunnen gasten terecht in het restaurant.
Genießen Sie das Frühstücksbuffet am Morgen und die internationalen Speisen im Restaurant während der anderen Mahlzeiten.