Traduction de «maaltijd bereiden waarvan u vervolgens » (Néerlandais → Allemand) :

In de volledig uitgeruste keuken kunt u de maaltijd bereiden, waarvan u vervolgens buiten kunt genieten op het gemeubileerde terras met uitzicht op zee.
Bereiten Sie eine Mahlzeit in der voll ausgestatteten Küche zu und speisen Sie unter freiem Himmel auf der möblierten Terrasse mit Meerblick.

In iedere accommodatie kunt u uw eigen ontbijt of maaltijd bereiden om deze vervolgens op te eten onder de pergola met wijnranken op uw balkon.
Sie können Ihr Frühstück oder andere Mahlzeiten selbst zubereiten und diese unter der weinberankten Pergola auf Ihrem Balkon genießen.

Gasten kunnen hun eigen ontbijt of een andere maaltijd bereiden, waarvan ze kunnen genieten in het comfort van hun balkon.
Bereiten Sie Ihr Frühstück und andere Mahlzeiten selbst zu und speisen Sie auf Ihrem komfortablen Balkon.

U kunt uw eigen maaltijd bereiden in de kitchenette, en deze vervolgens nuttigen in de eetzaal.
In der Küchenzeile können Sie sich Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten, die Sie anschließend im Essbereich genießen.

In de volledig uitgeruste keukens kunt u een maaltijd bereiden en vervolgens deze opdienen in de eetkamer.
Bereiten Sie leckere Mahlzeiten in Ihrer komplett ausgestatteten Küche zu und servieren Sie diese im Essbereich.

De gasten kunnen een heerlijke maaltijd bereiden in de volledig uitgeruste keuken om daar vervolgens op het terras van te genieten.
Sie können in der voll ausgestatteten Küche liebevolle Speisen zubereiten und diese auf der Terrasse genießen.

U kunt gebruikmaken van de volledig uitgeruste keuken om een ​​maaltijd te bereiden, waarvan u bij mooi weer bij het zwembad kunt genieten.
Sie können in der voll ausgestattete Küche Ihre Mahlzeiten zubereiten und diese in der wärmeren Zeit auch gern am Pool genießen.

U kunt iets eten in het restaurant, maar ook naar de supermarkt gaan om vervolgens in uw appartement een maaltijd te bereiden.
Speisen Sie im Restaurant oder kaufen Sie im Supermarkt die Zutaten und bereiten Sie Ihre Mahlzeiten in Ihrem Apartment zu.

Het restaurant biedt een gevarieerd menu, waarvan alleen lokale, seizoensgebonden ingrediënten gebruikt worden om de maaltijd te bereiden.
Im Restaurant wählen Sie von der abwechslungsreichen Speisekarte.