Traduction de «m6 het hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Het heeft een goede verbinding met de snelweg M6. Het hotel biedt gratis WiFi en is geaccrediteerd met een Green Tourism Award voor milieuvriendelijkheid.
Das Hotel verfügt über kostenfreies WLAN und wurde mit dem Green Tourism Award ausgezeichnet.

Dit hotel ligt in het hart van de Ribble Valley, maar toch op slechts 16 km van de snelweg M6. Het hotel biedt accommodatie met een goede prijs-kwaliteitsverhouding voor zowel zakenreizigers als toeristen.
Im Herzen des Ribble Valley und dennoch nur 16 km von der Autobahn M6 entfernt bietet dieses Hotel preiswerte Unterkünfte für Urlauber und Geschäftsreisende.

Het hotel beschikt over comfortabele kamers met een goede prijs-kwaliteitsverhouding en biedt gratis parkeergelegenheid. Vanaf de Premier Inn Carlisle (M6 Junction 44) zijn de Muur van Hadrianus en de Solway Firth gemakkelijk bereikbaar.
Das Premier Inn Carlisle (M6 Ausfahrt 44) erreichen Sie bequem vom Hadrianswall und Solway Firth.

Dit moderne hotel ligt net van de M6 af en niet ver van de M62. Het is gevestigd op slechts 6,5 km van het stadscentrum van Warrington en biedt comfortabele kamers met een goede prijs-kwaliteitverhouding, een eigen badkamer en gratis parkeergelegenheid.
Dieses moderne Hotel erwartet Sie gleich an der M6 und nahe der M62 sowie nur 6,5 km vom Stadtzentrum von Warrington entfernt. Freuen Sie sich hier auf komfortable Zimmer mit Bad zu einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis sowie kostenfreie Parkplätze.

Op net iets meer dan 1,5 km van het knooppunt T7/T8 van de M6 tolsnelweg en slechts 3,2 km van de kruispunten 11 en 12 van de M6, ligt dit hotel dat uitstekende kamers en gratis parkeergelegenheid biedt.
Das nur 1,6 km von der Kreuzung T7/T8 der mautpflichtigen Autobahn M6 und nur 3,2 km von den Kreuzungen 11 sowie 12 der Autobahn M6 entfernte Hotel bietet Ihnen komfortable Zimmer zu einem guten Preis-Leistung-Verhältnis und kostenfreie Parkplätze.

De universiteiten van Cumbria en Lancaster zijn met het openbaar vervoer in minder dan 25 minuten te bereiken en het hotel ligt op minder dan 5 km van de snelweg M6.
Die Universitäten Cumbria und Lancaster erreichen Sie jeweils nach weniger als 25 Minuten mit öffentlichen Verkehrsmitteln und das Hotel ist weniger als 5 km von der Autobahn M6 entfernt.

Er is gratis eigen parkeergelegenheid en de snelweg M6 ligt op 5 minuten rijden van het hotel.
Die Privatparkplätze stehen Ihnen kostenfrei zur Verfügung und die Autobahn M6 erreichen Sie nach 5 Fahrminuten.

Het ibis Budget Warrington Lymm Services ligt op ongeveer 1,5 km van afslag 20 van de snelweg M6 en op 3,2 km van Lymm. Het biedt een 24-uursreceptie en gratis WiFi in het hele hotel.
Das ibis Budget Warrington Lymm Services erwartet Sie weniger als 1,6 km von der Anschlussstelle 20 der Autobahn M6 und 3,2 km von Lymm entfernt mit einer 24-Stunden-Rezeption und kostenfreiem WLAN im gesamten Hotel.

Het hotel is gemakkelijk bereikbaar vanaf de snelwegen M5, M6, M42 en M40 en is gunstig gelegen ten opzichte van expositiecentrum NEC en de luchthaven van Birmingham.
Die Autobahnen M5, M6, M42 und M40 sowie das Ausstellungszentrum NEC in Birmingham und der Flughafen sind leicht zu erreichen.

De snelweg M6 ligt op 5 minuten rijden van het hotel en biedt toegang tot de stad Minsk.
Die Autobahn M6 verläuft nur 5 Fahrminuten vom Hotel entfernt und bietet Zugang zur Stadt Minsk.