Traduction de «luxe verblijf aan het strand met onder » (Néerlandais → Allemand) :

Bij het Padma Resort wacht u een luxe verblijf aan het strand met onder meer 2 prachtig aangelegde zwembaden met elk een verzonken bar.
Das Padma Resort erwartet Sie mit 2 schön angelegten Pools mit eingelassenen Bars luxuriös am Strand gelegen.

Sofitel Legend The Grand Amsterdam beschikt over 177 luxe kamers, waaronder 52 suites met butlerservice, restaurant Bridges (met Michelin ster), Le Petit Bistro en een SoSPA met onder andere een verwarmd binnenzwembad. Het is de perfecte keuze voor de veeleisende zakenreiziger of voor wie een luxe verblijf in Amsterdam wil.
Das Hotel Sofitel Legend The Grand Amsterdam ist mit 177 luxuriösen Zimmern (darunter 52 Suiten), Butler, Michelin-Sterne-Restaurant Bridges, Le Petit Bistro at The Grand und SoSPA mit beheiztem Innenpool die perfekte Wahl für anspruchsvolle Geschäftsreisen oder luxuriöse Aufenthalte in Amsterdam.

Bij het Sun Island Hotel Legian wacht u een luxe verblijf, op 6 minuten rijden van het strand van Kuta.
Im Sun Island Hotel Legian erwartet Sie 6 km vom Strand Kuta entfernt ein luxuriöser Aufenthalt.

Hotel El Puntazo I ligt in een kosmopolitisch deel van Mojácar, op 50 meter van het strand. Het hotel is zeer geschikt voor families en koppels op zoek naar een aangenaam, ontspannen en comfortabel verblijf onder de zon.
In einer kosmopolitischen Gegend von Mojacar heißt Sie das Hotel El Puntazo I 50 m vom Strand entfernt willkommen. Das Hotel eignet sich besonders für Familien und Paare, die einen angenehmen, entspannten und komfortablen Aufenthalt unter der Sonne verbringen möchten.

Dit all-inclusiveresort ligt aan het strand van Bahia de Banderas in Nuevo Vallarta, en kijkt uit over de Stille Oceaan. Het resort biedt luxe faciliteiten en de ideale accommodatie voor een onvergetelijk verblijf.
Das am Strand von Bahia de Banderas in Nuevo Vallarta gelegene All-inclusive-Resort überblickt den Pazifischen Ozean und bietet Ihnen Luxuseinrichtungen sowie die ideale Unterkunft für einen unvergesslichen Urlaub.

De 4 luxe kamers zijn ingericht in biedermeierstijl en zijn ideaal voor een ontspannen, comfortabel en onvergetelijk verblijf in de buurt van het Zona Garden-strand.
Die 4 luxuriösen Zimmer sind im Biedermeierstil eingerichtet und eignen sich ideal für einen erholsamen, komfortablen und unvergesslichen Aufenthalt in unmittelbarer Nähe des Strandes Zona Garden.

Deze luxe twee-onder-één-kap-villa's bevinden zich op 50 meter van het Casablanca-strand in Almenara.
Diese luxuriösen Doppelhaus-Villen liegen nur 50 m vom Strand Casablanca in Almenara entfernt.

Boek een verblijf in dit aan het strand gelegen resort in Pegeia waar je luxe beddengoed op de kamer vindt en kunt profiteren van Aqua Sol Holiday Village's ideale locatie vlak bij de bars en clubs en een restaurant met uitzicht op de oceaan en gratis parkeerplaatsen.
Buchen Sie gleich ein Zimmer im Aqua Sol Holiday Village! Denn dieses Resort in Strandnähe in Pegeia bietet nicht nur hochwertige Bettwaren in den Gästezimmern, sondern besticht auch durch eine erstklassige Lage im Unterhaltungsviertel und Komforts wie Parken ohne Service (kostenlos) und ein Restaurant mit Blick auf das Meer.

Gratis WiFi en kamers met luxe beddengoed zijn enkele van de extraatjes die een aangenaam verblijf garanderen in deze aan het strand gelegen residentie in Taormina.
Diese Residenz in Strandnähe in Taormina befindet sich in Mazzeo. kostenloses WLAN und hochwertige Bettwaren in den Zimmern sind nur einige der Details, die Ihren Aufenthalt äußerst komfortabel machen.