Traduction de «luxe spa met massages » (Néerlandais → Allemand) :

Regnum Carya Golf SPA Resort biedt binnen- en buitenzwembaden met glijbanen, een luxe spa met massages, een sauna en een stoombad, en een eigen zandstrand.
Das Regnum Carya Golf SPA Resort bietet Ihnen Innen-/Außenpools mit Wasserrutschen, ein luxuriöses Wellnesscenter mit Massageanwendungen sowie eine Sauna, ein Dampfbad und einen privaten Sandstrand.

De luxe spa biedt massages en een sauna.
Freuen Sie sich auch auf Massageanwendungen und die Sauna im luxuriösen Wellnessbereich.

Het hotel heeft een luxe spa met massages, een Turkse hamam en een hot tub.
Das hoteleigene Luxus-Spa empfängt Sie mit Massageangeboten, einem türkischen Hamam und einem Whirlpool.

Gasten kunnen genieten van tal van behandelingen in het luxe Spa en Massage Centrum of in het fitnesscentrum, met airconditioning, om aan hun conditie te werken.
Das luxuriöse Spa Massage Centre verwöhnt Sie mit einer Auswahl an Anwendungen, und das klimatisierte Fitnesscenter lädt zum Trainieren ein.

Ios Palace Hotel Spa beschikt over allerlei luxe faciliteiten, zoals 3 zwembaden, een fitnesscentrum, een spa en massages.
Das Ios Palace Hotel Spa verfügt über 3 Pools und bietet eine Reihe von Luxuseinrichtungen, wie beispielsweise ein Fitnessstudio, ein Wellnesszentrum und einen Massageservice.

De luxe spa Sensorí biedt therapeutische behandelingen, schoonheidsbehandelingen, massages en tal van activiteiten, waaronder yoga en excursies in de natuur.
Das luxuriöse Sensorí Spa bietet therapeutische Anwendungen, Massagen und Schönheitsanwendungen sowie eine große Anzahl an Programmen, darunter Yoga und Ausflüge in die Natur.

In de luxe spa kunt u heerlijk ontspannen met een scala aan massages en schoonheidsbehandelingen.
Im luxuriösen Wellnessbereich können Sie sich darüber hinaus mit Massagen und Schönheitsanwendungen verwöhnen lassen.

De Imagine Salon Spa biedt een geselecteerd menu van spa-arrangementen, met behandelingen zoals gezichtsbehandelingen, luxe manicures en massages.
Das Image Salon Spa bietet Ihnen neben Anwendungen wie Gesichtsbehandlungen, Deluxe-Maniküren und Massagen auch eine erlesene Auswahl an Wellnesspaketen.

Breng een bezoek aan de luxe spa, waar u zich kunt laten verwennen met een rustgevende massage of Turks stoombad.
Besuchen Sie außerdem das luxuriöse Spa - ob Sie sich bei einer wohltuenden Massage verwöhnen lassen oder im türkischen Dampfbad entspannen.

U kunt ontspannende massages in de luxe spa boeken.
Freuen Sie sich auf eine entspannende Massage im luxuriösen Wellnessbereich.