Vertaling van "luxe badkamer waarvan sommige met bubbelbaden " (Nederlands → Duits) :

Elke individueel ingerichte kamer van hotel The Bingham is voorzien van een luxe badkamer, waarvan sommige met bubbelbaden.
Die Zimmer des Bingham Hotels sind individuell dekoriert und verfügen über ein luxuriöses Bad.

De elegant ingerichte accommodaties beschikken elk over verwarming, airconditioning, en een luxe eigen badkamer, waarvan sommige met een vrijstaand bad.
Die klimatisierten und beheizbaren Unterkünfte sind elegant eingerichtet und verfügen über ein luxuriöses, eigenes Bad. Manche Bäder bestechen durch eine freistehende Badewanne.

De stijlvolle kamers van dit boetiekhotel zijn individueel ontworpen en beschikken over airconditioning, luxe linnengoed en een moderne badkamer, waarvan sommige met een dubbele wastafel.
Die individuell gestalteten, stilvollen Zimmer in diesem Boutique-Hotel verfügen über luxuriöse Bettwäsche, eine Klimaanlage sowie ein modernes Bad, teilweise mit einem Doppelwaschbecken.

De modern ingerichte kamers van het Balmoral zijn voorzien van airconditioning, een lcd-tv, een minibar en een eigen badkamer, waarvan sommige met luxe badjassen.
Die zeitgenössisch eingerichteten, klimatisierten Zimmer im Balmoral erwarten Sie mit einem LCD-TV und einer Minibar. In einigen Bädern liegen luxuriöse Bademäntel für Sie bereit.

Ze beschikken over een flatscreen-tv en een eigen badkamer, waarvan sommige met een inloopdouche en sommige met een bad.
Alle Unterkünfte bieten einen Flachbild-TV und ein eigenes Bad. Ein paar Bäder bieten eine ebenerdige Dusche, andere eine Badewanne.

Het hotel biedt 25 luxe kamers, waarvan sommige een balkon hebben met een zijdelings uitzicht over de zee.
Das Hotel verfügt über 25 komfortabel eingerichtete Zimmer.

Het Bingham ligt op 15 minuten lopen van het metrostation Richmond en op 25 minuten lopen van de Kew Gardens. Het biedt luxe kamers, waarvan sommige uitzicht hebben over rivier de Theems.
Das Bingham heißt Sie mit luxuriösen Zimmern willkommen, von denen einige Blick auf die Themse bieten. Nur 15 Gehminuten trennen Sie vom U-Bahnhof Richmond und 25 Minuten von den Kew Gardens.

Het Castellani ligt op slechts 200 meter van de musea van het Vaticaan en biedt gratis WiFi en luxe kamers, waarvan sommige een klein balkon hebben.
Nur 200 Meter von den Vatikanischen Museen entfernt bietet das Castellani kostenfreies WLAN und luxuriöse Zimmer, einige mit einem kleinen Balkon.

Lamb Lion Inn ligt net voorbij de stadspoort Bootham Bar in het centrum van York, serveert stevige maaltijden, schenkt echte ales en beschikt over luxe kamers, waarvan sommige met een bubbelbad.
Im Herzen von York, gleich nach dem Eingang zur Bootham Bar, bietet Ihnen das Lamb Lion Inn herzhafte Mahlzeiten, traditionelles Bier und luxuriöse Zimmer, von denen einige mit einer Whirlpool-Badewanne ausgestattet sind.

Hôtel Les Rives biedt elegante moderne en luxe kamers, waarvan sommige een eigen terras hebben.
Das Hôtel Les Rives begrüßt Sie mit eleganten, modernen und luxuriösen Zimmern, von denen einige über eine eigene Terrasse verfügen.