Vertaling van "lunchbuffet' s middags " (Nederlands → Duits) :

De all-inclusive catering omvat een ontbijtbuffet tot 10:00 uur, een continentaal ontbijt tot 11:00 uur, kruidenthee en fruit in het spa-gedeelte, een lunchbuffet, 's middags thee met gebak en een dinerbuffet.
Die All-inclusive-Verpflegung umfasst ein Frühstücksbuffet bis 10:00 Uhr, ein kontinentales Frühstück bis 11:00 Uhr, Kräutertee und Obst im Wellnessbereich, ein Mittagsbuffet, Nachmittagstee mit Kuchen sowie das Abendessen am Buffet.

Het restaurant van het hotel gebruikt veel biologische producten en biedt een 20-meter lang ontbijt- en lunchbuffet'. s Middags zijn er snacks en 's avonds wordt een diner geserveerd.
Das hoteleigene Restaurant verwendet viele Bio-Produkte und bietet Ihnen ein 20 Meter langes Frühstücks- und Mittagsbuffet sowie am Nachmittag Snacks und ein Abendessen.

In de zomer biedt het hotel een all-inclusive arrangement bestaande uit een uitgebreid ontbijt, een klein lunchbuffet, cake en ijs in de middag en een 4-gangendiner (5 gangen op zondag).
Im Sommer bietet Ihnen das Hotel ein All-inclusive-Angebot, das ein reichhaltiges Frühstück, ein kleines Mittagsbuffet, Kuchen und Eis am Nachmittag sowie ein 4-Gäng-Menü (5 Gänge am Sonntag) zum Abendessen umfasst.

Het halfpension in het Kaiserhof is inclusief een ontbijt- en lunchbuffet, koffie en gebak in de middag en een diner met keuze uit verschillende gerechten.
Die Halbpension im Kaiserhof beinhaltet ein Frühstücks- und Mittagsbuffet, Kaffee, Kuchen und Snacks am Nachmittag sowie ein Abendessen mit einer Auswahl an Gerichten.

Halfpension is inclusief een klein lunchbuffet, koffie, thee en gebak in de middag, en een 5-gangen menu voor het diner.
Die Halbpension beinhaltet ein kleines Mittagsbuffet, Kaffee, Tee und Kuchen am Nachmittag sowie ein 5-Gänge-Menü zum Abendessen.

Volpension is inclusief een uitgebreid ontbijtbuffet en diner, een lunchbuffet en 's middags koffie en drankjes, snacks en gebak.
Die Vollpension beinhaltet ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und ein Abendessen sowie ein Mittagsbuffet und am Nachmittag Kaffee und Getränke, Snacks und Kuchen.

Halfpension is inclusief een zoet en hartig ontbijtbuffet, een lunchbuffet en een middag-snack.
Die Halbpension beinhaltet ein Frühstücksbuffet mit süßen und herzhaften Speisen, ein Mittagsbuffet und einen Snack am Nachmittag.

Er wordt tevens een grote wijnselectie aangeboden. Volpension is inclusief een ontbijt, een lunchbuffet, snacks in de middag en een 5-gangendiner.
Die Vollpension beinhaltet das Frühstück und Mittagessen vom Buffet, Snacks am Nachmittag und ein 5-Gänge-Abendessen.

Het Wiesenhof biedt u van vroeg in de ochtend tot laat op de avond allerlei culinaire lekkernijen, van het uitgebreide ontbijtbuffet tot het lunchbuffet en van het gezonde snackbuffet in de middag tot het 4-gangendiner.
Der Wiesenhof verwöhnt Sie vom frühen Morgen bis in den späten Abend mit abwechslungsreichen kulinarischen Köstlichkeiten, vom reichhaltigen Frühstücksbuffet über das Mittagsbuffet und das gesunde Snackbuffet am Nachmittag bis hin zum 4-Gänge-Abendessen.

Voor een kopje koffie kunt u terecht in een van de adembenemende salons. Het restaurant serveert een lunchbuffet in de middag en een heerlijk driegangenmenu in de avond, geheel in stijl met het landhuis.
Ihren Kaffee genießen Sie in einem der schönen Salons des Hauses. Das Restaurant serviert ein Mittagsbuffet und ein fantastisches 3-Gänge-Landhaus-Menü am Abend.