Vertaling van "lugano-meer " (Nederlands → Duits) :

Villa Camelia biedt appartementen aan in Lugano, meer bepaald in Luganomeer.
Villa Camelia bringt Gäste in einem malerischen Apartment in Lugano, in dem Viertel Luganersee unter.

Swiss Diamond Hotel Lugano ligt aan de oever van het Lugano-meer en biedt 3 restaurants, een binnen- en een buitenzwembad, een wellnesscentrum en een schoonheids- en gezondheidscentrum.
Am Ufer des Luganer Sees erwartet Sie das Swiss Diamond Hotel Lugano mit 3 Restaurants, einem Innen- und einem Außenpool, einem Spa sowie einem Schönheits- und Wellnesscenter.

Het Agriturismo Il Mulinum bevindt zich op 2 km van het Lugano-meer en op 20 minuten rijden van Menaggio aan het Comomeer.
Der Luganersee ist 2 km entfernt und Menaggio am Comer See erreichen Sie nach einer 20-minütigen Autofahrt.

Grand Hotel Villa Castagnola au Lac bevindt zich in Luganomeer en ligt tevens aan een meer. Geniet van ontbijt, lunch en diner in het eigen restaurant van dit hotel met 5 sterren in Lugano.
Am Ufer des Luganer Sees gelegen, ist das 5-Sterne-Hotel Deluxe Grand Hotel Villa Castagnola ein Anwesen mit einem außerordentlichen Charm, umgeben von einem subtropischen Park.

Ontspan in Villa Principe Leopoldo dankzij designer toiletartikelen op elke kamer! Bij het luxe resort in Lugano vindt je bovendien een buitenzwembad en gratis ontbijt en ligt aan een meer in Luganomeer.
Die Villa Principe Leopoldo ist ein bezauberndes Hotel in Lugano, im Schweizer Kanton Tessin, das nur Erwachsenen offen steht.

Hotel Parco Paradiso bevindt zich aan de voet van de Monte San Salvatore, op 10 minuten lopen van de promenade langs het meer. Het hotel biedt gratis WiFi in alle ruimtes en een panoramisch uitzicht op Lugano en het meer van Lugano.
Das Hotel Parco Paradiso begrüßt Sie am Fuße des Bergs Monte San Salvatore und liegt 10 Gehminuten von der Seepromenade entfernt. Es bietet Ihnen kostenfreies WLAN in der gesamten Unterkunft sowie einen Panoramablick auf Lugano und den Luganersee.

Het Ibis Lugano-Paradiso is in juli 2012 geopend. Het ligt op slechts 200 meter van het Meer van Lugano en op 1,5 km van het centrum van Lugano.
Das Ibis Lugano-Paradiso wurde im Juli 2012 eröffnet. Es begrüßt Sie nur 200 m vom Luganersee und 1,5 km vom Zentrum von Lugano entfernt.

Hotel Pestalozzi Lugano is gevestigd in het centrum van Lugano, op slechts 150 meter van de oever van het Meer van Lugano.
Mitten im Zentrum von Lugano und nur 150 m von den Ufern des Luganersees entfernt befindet sich das Hotel Pestalozzi.

Novotel Lugano-Paradiso is in juli 2012 geopend en ligt op slechts 200 meter van het Meer van Lugano en op 1,5 km van het centrum van Lugano.
Nur 200 m vom Luganersee und 1,5 km vom Zentrum von Lugano entfernt begrüßt Sie das im Juli 2012 eröffnete Novotel Lugano-Paradiso.

Hotel Admiral Lugano ligt in de wijk Paradiso, op loopafstand van de oevers van het meer van Lugano en het kabelbaanstation San Salvatore.
Das Hotel Admiral Lugano begrüßt Sie im Stadtteil Paradiso, nur wenige Gehminuten vom Ufer des Luganersees und der Seilbahnstation San Salvatore entfernt.