Vertaling van "luchtige villa's hebben een ruime inrichting " (Nederlands → Duits) :

De lichte, luchtige villa's hebben een ruime inrichting met privégedeeltes om te dineren en te zonnebaden.
Die hellen, geräumigen Villen bestechen durch ein großzügiges Interieur mit privaten Bereichen zum Speisen und Sonnenbaden.

De lichte, luchtige villa's hebben een eigentijdse inrichting met Balinese accenten.
Die hellen, geräumigen Villen sind in einem modernen Stil mit balinesischem Einfluss eingerichtet.

De ruime kamers hebben een balkon of terras met een hangmat, een chaise longue of schommelstoel en uitzicht op zee De kamers van Villa Serena hebben een tropische inrichting, gratis WiFi, een plafondventilator en een eigen badkamer.
Die geräumigen Zimmer verfügen über einen Balkon oder eine Terrasse mit einer Hängematte, einer Chaiselongue oder einem Schaukelstuhl und Meerblick. Die Zimmer im Hotel Villa Serena sind im tropischen Stil dekoriert und mit kostenfreiem WLAN, einem Deckenventilator und einem eigenen Bad ausgestattet.

De ruime, luchtige villa's hebben kamerhoge ramen en een eigen zwembad of uitzicht op de tuin.
Die geräumigen und offen geschnittenen Villen verfügen über deckenhohe Fenster und bieten einen eigenen Pool oder Gartenblick.

De ruime chalets van Villa Rosal hebben een rustieke inrichting.
Jedes der geräumigen Chalets in der Villa Rosal ist im Landhausstil eingerichtet.

De lichte en luchtige villa's hebben een woonkamer met satelliet-tv en een zithoek met een bank. Alle slaapkamers zijn voorzien van airconditioning en een eigen badkamer met een douche.
Die Villen verfügen jeweils über einen privaten Pool. Kostenloses WLAN steht Ihnen in allen Bereichen zur Verfügung. Die hellen und geräumigen Villen sind mit Sat-TV und einer Sitzecke mit Sofa im Wohnzimmer ausgestattet.

De kamers van Borgo di Fontebussi hebben een ruime inrichting en een elegant design.
Die Zimmer im Borgo di Fontebussi sind geräumig und elegant ausgestattet.

De appartementen van het 122 Plaza hebben een ruime inrichting met een minimalistisch design en een vleugje moderne kunst.
Die Apartments im 122 Plaza verfügen über ein geräumiges Interieur mit minimalistischem inspiriertes Design und einem Hauch von zeitgenössischen Kunstwerken.

De kamers van het Villa Deichvoigt hebben een moderne inrichting, een televisie en houten meubilair.
Die modern gestalteten Zimmer in der Villa Deichvoigt verfügen über einen TV und Holzmöbel.

De villa's hebben een moderne inrichting in Balinese stijl, en bieden een eigen zwembad, een kitchenette en een 24-uursbutlerservice.
Die geräumigen Villen bieten ein Design im modernen balinesischen Stil, einen privaten Pool, eine Küchenzeile und einen 24-Stunden-Butlerservice.