Traduction de «luchthaven o'hare ligt » (Néerlandais → Allemand) :

De luchthaven O'Hare ligt op 25 km afstand.
Der Flughafen O'Hare ist 25 km entfernt.

Brookfield Zoo ligt op minder dan 16 km van de suites en de interenationale luchthaven O'Hare ligt op 30 minuten rijafstand.
Vom Brookfield Zoo trennen Sie weniger als 16 km. Den internationalen Flughafen O'Hare erreichen Sie nach 30 Fahrminuten.

De internationale luchthaven O'Hare ligt op 27 km rijden van het Chicago Marriott Northwest.
Der internationale Flughafen O'Hare ist 27 km vom Chicago Marriott Northwest entfernt.

De internationale luchthaven O'Hare ligt op 30 minuten rijden.
Den internationalen Flughafen O'Hare erreichen Sie in 30 Fahrminuten.

Het Radisson Hotel Chicago O'Hare ligt op 1 straat van de Allstate Arena en op een paar minuten van de internationale luchthaven O'Hare. Het biedt een gratis 24-uurspendeldienst van/naar de luchthaven. Verder beschikt het hotel over een eigen lounge, een seizoensgebonden buitenzwembad en volledig rookvrije kamers.
Nur 1 Block entfernt von der Allstate Arena erwartet Sie dieses Hotel mit einem kostenfreien 24 Stunden-Shuttleservice, einer Lounge und einem saisonalen Außenpool. In wenigen Minuten gelangen Sie zum internationalen Flughafen O'Hare. Alle Zimmer sind komplett rauchfrei.

Dit hotel ligt op 3,2 km van de internationale luchthaven O'Hare en biedt een gemakkelijke toegang tot het centrum van Chicago. Het beschikt over comfortabele accommodatie en een gratis 24-uurs pendeldienst naar de luchthaven.
Nur 3,2 km vom internationalen Flughafen O'Hare entfernt begrüßt Sie dieses Hotel mit komfortablen Unterkünften und einem kostenfreien 24-Stunden-Flughafentransfer.

Dit Super 8 Motel ligt op een paar minuten van de internationale luchthaven O'Hare en biedt een gratis pendeldienst van/naar de luchthaven. Het is gunstig gelegen in de buurt van de bezienswaardigheden in het centrum van Chicago en beschikt over comfortabele accommodatie met moderne faciliteiten.
Nur wenige Minuten vom internationalen Flughafen O'Hare entfernt bietet dieses Hotel einen kostenfreien Flughafentransfer. Das Stadtzentrum Chicagos mit seinen Sehenswürdigkeiten liegt in der Nähe.

Dit volledig rookvrije hotel heeft een verbinding met het conventie- en conferentiecentrum Stephens via een voetgangersbrug en ligt op enkele minuten van de internationale luchthaven O'Hare. Het biedt moderne gemakken, waaronder een gratis 24-uurspendeldienst van/naar de luchthaven.
Dieses über eine Fußgängerbrücke mit dem Stephens Convention and Conference Center verbundene, nur Minuten vom internationalen Flughafen O'Hare entfernte Nichtraucherhotel bietet Ihnen zahlreiche moderne Annehmlichkeiten wie einen rund um die Uhr verfügbaren Flughafentransfer.

Hotel Comfort Inn O'Hare ligt op minder dan 5 kilometer van de internationale luchthaven O'Hare en het stadion Allstate Arena.
Das Comfort Inn O'Hare Hotel befindet sich weniger als 5 km vom internationalen Flughafen O'Hare und der Allstate Arena entfernt.

Dit hotel ligt tegenover het conferentiecentrum Stephens en op een paar minuten van de internationale luchthaven O'Hare. Het biedt een gratis pendeldienst, is gemakkelijk bereikbaar vanuit het centrum van Chicago en beschikt over onlangs gerenoveerde kamers.
Gegenüber dem Stephens Convention Center begrüßt Sie dieses Hotel, das mit seiner guten Anbindung ans Stadtzentrum von Chicago überzeugt, mit frisch renovierten Zimmern. Ihrem Komfort dient der kostenfreie Shuttleservice zum nur wenige Minuten entfernten internationalen Flughafen O'Hare.