Vertaling van "loungebar en kamers " (Nederlands → Duits) :

Le Belmont Champs Elysées is gevestigd in een typisch Parijs' gebouw uit de 19e eeuw en ligt in de beroemde wijk Triangle. Het pand heeft een wellnesscentrum, een stijlvolle loungebar en kamers met een marmeren badkamer en een balkon.
Das Le Belmont Champs Elysées empfängt Sie in einem typischen Pariser Gebäude aus dem 19. Jahrhundert, im berühmten Stadtteil Triangle d'Or. Es bietet einen Wellnessbereich, eine stilvolle Loungebar und Zimmer mit Marmorbad und Balkon.

Het verzorgt een ontbijtbuffet, dat wordt geserveerd in de loungebar. De kamers zijn licht en voorzien van airconditioning.
Sie bietet helle, klimatisierte Zimmer, kostenfreies WLAN und ein Frühstücksbuffet, das in der Loungebar serviert wird.

Grand Hotel Continental is gevestigd in een 19e-eeuws historisch herenhuis aan een verkeersvrije straat in het hart van Reims. Het elegante hotel ligt op slechts 250 meter van het treinstation van Reims en biedt gratis WiFi, een loungebar en kamers met airconditioning.
In einer Fußgängerzone im Herzen von Reims in einer Villa aus dem 19. Jahrhundert bietet Ihnen dieses elegante Hotel kostenfreies WLAN, eine Loungebar und klimatisierte Zimmer. Sie wohnen zudem nur 250 m vom Bahnhof Reims entfernt.

Hotel Arioso is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw op 15 minuten lopen van de Champs-Élysées. Dit hotel biedt een loungebar en elegante kamers met gratis WiFi. De kamers van het Arioso zijn ingericht met luxueus behang en stoffen, en voorzien van airconditioning en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Dieses Boutique-Hotel ist in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert untergebracht und liegt nur 15 Gehminuten von der Champs-Elysées entfernt. Es bietet eine Lounge-Bar und elegante Zimmer mit kostenfreiem WLAN. Alle Zimmer im Arioso sind mit luxuriösen Tapeten und Stoffen ausgestattet.

Sommige kamers beschikken over een eigen badkamer of hebben een wastafel in de kamer. Het hoofdgebouw van het hotel heeft een sportbar, een loungebar en een restaurant, waar huisgemaakte gerechten en dagschotels worden geserveerd.
Das Hauptgebäude des Hotels umfasst eine Sportbar, eine Loungebar und ein Restaurant mit hausgemachten Speisen von der Speisekarte sowie Tagesgerichten.

Motel E40 pronkt met een gunstige locatie, op 5 km afstand van de snelweg E40 in Westrem. Deze accommodatie biedt functionele en geluiddichte kamers met gratis WiFi, een 24-uursreceptie, een loungebar en gratis parkeergelegenheid.
Das Motel E40 in Westrem genießt eine günstige Lage 5 km von der Europastraße E40 entfernt und bietet funktionelle, schallisolierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN, eine 24-Stunden-Rezeption, eine Loungebar und kostenfreie Privatparkplätze.

Het pension is voorzien van een loungebar met open haard. Er is gratis WiFi beschikbaar in de kamers.
WLAN nutzen Sie in den Zimmern kostenfrei.

Hotel Berlin, Berlin is een superieur 4-sterrenhotel. Het biedt gratis WiFi en heeft een stijlvolle loungebar en moderne kamers met een flatscreen-tv.
Dieses 4-Sterne-Superior-Hotel bietet kostenloses WLAN, eine stilvolle Loungebar und moderne Zimmer mit Flachbild-TV.

Dash Star ligt dicht bij het expositiecentrum de Novi Sad Fair en het stadscentrum van Novi Sad. Het heeft elegante kamers met airconditioning en gratis WiFi, een loungebar en een parkeerplaats die 24 uur per dag wordt bewaakt.
Das Dash Star Hotel begrüßt Sie in der Nähe der Messe Novi Sad und des Stadtzentrums. Freuen Sie sich auf elegante, klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN, eine Loungebar und rund um die Uhr überwachte Parkplätze.

U kunt ook genieten van een ontbijtbuffet. U kunt snacks bestellen van het roomservicemenu of ontspannen in de loungebar van het hotel, die is ingericht met moderne kunst. Op verzoek kunt u gebruikmaken van een unieke service: massages op uw eigen kamer.
Snacks erhalten Sie vom Zimmerservice. Entspannen Sie auch in der mit modernen Kunstwerken dekorierten Loungebar des Hotels.