Vertaling van "los novios en " (Nederlands → Duits) :

Hotel El Reposo Suite ligt in Santa Marta, op 100 meter van Parque de los Novios.
Das Hotel El Reposo Suite begrüßt Sie in Santa Marta, 100 m vom Parque de los novios entfernt.

Deze accommodatie ligt op 7 minuten lopen van het Parque de los Novios van het theater Santa Marta.
Den Parque de los Novios und das Theater von Santa Marta erreichen Sie von dieser Unterkunft aus schon nach einem 7-minütigen Spaziergang.

Het hostel ligt op 300 meter van het Parque de los Novios en op 200 meter van het monument van Simón Bolívar.
Das Hostel liegt 300 m vom Parque de los Novios und 200 m vom Simón-Bolívar-Monument entfernt.

Hotel del Parque is strategisch gelegen in een rustige straat voor voetgangers, op 50 meter van het De los Novios-park, het belangrijkste centrum van Santa Marta.
Das günstig in einer ruhigen Fußgängerzone gelegene Hotel del Parque begrüßt Sie nur 50 m vom Park De Los Novios, dem Zentrum von Santa Marta, entfernt.

Casa de Isabella, a Kali Hotel is gevestigd in het oude centrum van Santa Marta, op slechts 1 stratenblok van het park Los Novios en 3 huizenblokken van de pittoreske kathedraal van Santa Marta, de oudste in Zuid-Amerika.
Im Casa de Isabella, a Kali Hotel wohnen Sie mitten in der Altstadt von Santa Marta nur 1 Block vom Parque de Los Novios und 3 Blocks von der Kathedrale von Santa Marta, der ältesten Südamerikas, entfernt.

Verder is het handig gelegen in Historisch centrum, op loopafstand van Museo del Oro Tairona en Parque de Los Novios.
So ist das Casa de Isabella nicht einmal 500 Meter hiervon entfernt: Museo del Oro Tairona und Parque de los Novios.

Dichtbij vind je Santa Marta Cathedral, Parque de Los Novios en Customs House.
Casa de Leda befindet sich in der unmittelbaren Umgebung einer Vielzahl an Attraktionen, wie Santa Marta Cathedral, Parque de los Novios und Customs House.