Vertaling van "lopen gelegen recreatiecentrum " (Nederlands → Duits) :

Als gast van het Sieglinde hebt u gratis toegang tot de sauna en het binnenzwembad van het op 5 minuten lopen gelegen recreatiecentrum Freizeit-Arena.
Sie genießen kostenfreien Zugang zur Sauna und zum Hallenbad in der 5 Gehminuten entfernten Freizeit-Arena.

Het Apartment Sonnenau is rustig gelegen op een schilderachtige locatie aan de rand van Zell am Ziller, op slechts 7 minuten lopen van het centrum, de kabelbanen en het recreatiecentrum.
Das Apartment Sonnenau genießt eine ruhige und reizvolle Lage am Rand von Zell am Ziller, nur 7 Gehminuten vom Stadtzentrum, den Seilbahnen und dem Freizeitcenter entfernt.